คุณสมบัติ
kun-ná-sŏm-bàt
Значения
1СуществительноеB1
квалификация; соответствие требованиям
необходимая способность, квалификация или условие, которым кто-либо или что-либо должно соответствовать для работы, должности или применения
Примеры
งานngaanงานngaan1работа; должность; занятость2задача; задание; обязанность3мероприятие; ярмарка; событие4работа (произведение); творение5джоуль (физическая единица)6счетное слово для мероприятийนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ต้องมีdtông meeต้องมีdtông meeдолжен иметь; нужно иметьคุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàtคุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàt1качество; свойство; атрибут; характеристика2квалификация; соответствие требованиямอายุaa-yúอายุaa-yú1возраст2продолжительность жизни; срок службы3быть в возрасте Х летไม่ต่ำกว่าmâi dtàm gwàaไม่ต่ำกว่าmâi dtàm gwàaпо крайней мере; не менее; не меньше чем18ปีbpeeปีbpee1год2лет (о возрасте)3год по восточному календарю; год животногоและláeและláeи (сочинительный союз)เรียนจบriian jòpเรียนจบriian jòpвыпуститься; завершить обучениеมัธยมปลายmát-tá-yom bplaaiมัธยมปลายmát-tá-yom bplaai1старшие классы средней школы (М.4–М.6) / старшая школа2относящийся к старшей школе (в роли определения)
Для этой работы требуются такие квалификации, как возраст не менее 18 лет и окончание средней школы.
2СуществительноеB1
качество; свойство; атрибут; характеристика
особенность или черта, присущая кому-либо или чему-либо (например, физическая, химическая или личностная характеристика)
Примеры
น้ำnáamน้ำnáam1вода2жидкость; текучее вещество3сок; экстракт4соус; бульон5жидкость организма (в сложных словах)มีคุณสมบัติmee kun-ná-sŏm-bàtมีคุณสมบัติmee kun-ná-sŏm-bàt1быть квалифицированным; иметь квалификацию2обладать свойствами; иметь характеристикиใสsăiใสsăi1прозрачный; чистый2сияющий; светлый (о внешности)3чистый; невинный (о характере)4чистый; звонкий (о звуке)และláeและláeи (сочинительный союз)ไม่มีกลิ่นmâi mee glìnไม่มีกลิ่นmâi mee glìnбез запаха
Вода обладает такими свойствами, как прозрачность и отсутствие запаха.
Связанные слова
Похожее значение
สมบัติsŏm-bàtสมบัติsŏm-bàt1property; possessions; assets; belongings2treasure; valuables3property; attribute; quality (of a thing)4virtue; good quality; merit (of a person)
- property; possessions; assets; belongings
- treasure; valuables
- property; attribute; quality (of a thing)
- virtue; good quality; merit (of a person)
คุณวุฒิkun wútคุณวุฒิkun wút1квалификация; документы, подтверждающие квалификацию2уровень образования; ученая степень
- квалификация; документы, подтверждающие квалификацию
- уровень образования; ученая степень
แอตทริบิวต์àet-trí-bìutแอตทริบิวต์àet-trí-bìut1атрибут; качество; свойство2атрибут (информатика); свойство
- атрибут; качество; свойство
- атрибут (информатика); свойство
ลักษณะlák-sà-nàลักษณะlák-sà-nà1характеристика; черта; особенность2форма; очертание; внешний вид3манера; образ действия; способ4природа; характер (абстрактное свойство)5счётное слово: типы/виды/формы/особенности
- характеристика; черта; особенность
- форма; очертание; внешний вид
- манера; образ действия; способ
- природа; характер (абстрактное свойство)
- счётное слово: типы/виды/формы/особенности
ฟีเจอร์fee-jêrฟีเจอร์fee-jêr1функция (в ПО/приложении); фича2особенность (отличительная черта)3специальный материал (статья/передача); полнометражный фильм
- функция (в ПО/приложении); фича
- особенность (отличительная черта)
- специальный материал (статья/передача); полнометражный фильм
Разбор слова
+
คุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàtคุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàtквалификация; соответствие требованиям