ราวๆ(raao raao)
Значения
1НаречиеA2
приблизительно; около
приблизительно; около; примерно (используется перед числом, временем или количеством)
Примеры
ก๋วยเตี๋ยวgŭuai-dtĭiaoก๋วยเตี๋ยวgŭuai-dtĭiaoтайское блюдо из лапшиชามchaamชามchaam1миска; чаша2порция (полная миска)3счетное слово: миски/порции в мискахนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1цена; стоимость2уровень цен; указанная цена3стоить; по ценеราวๆraao raaoราวๆraao raaoприблизительно; около50บาทbàatบาทbàat1бат (тайская валюта)2бат (счётное слово для денежных сумм Таиланда)3удар (книжное/устаревшее)4стопа (литер.)
Эта миска лапши стоит около 50 бат.
Связанные слова
Похожее значение
แถวๆtăeo-tăeoแถวๆtăeo-tăeo1вокруг; поблизости от [чего-л.]2около; примерно [время/число]
- вокруг; поблизости от [чего-л.]
- около; примерно [время/число]
ประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1оценивать; приблизительно подсчитывать2примерно; около3оценка (сущ.)4умеренный; скромный (устар./книжн.)
- оценивать; приблизительно подсчитывать
- примерно; около
- оценка (сущ.)
- умеренный; скромный (устар./книжн.)
โดยประมาณdooi bprà-maanโดยประมาณdooi bprà-maan1приблизительно; примерно; около2приблизительный; примерный
- приблизительно; примерно; около
- приблизительный; примерный
กะgàกะgà1оценивать; предполагать2норма; выделенная доля; квота3неформальная частица (разговорное сокращение)4примерно; около5рабочая смена6раковина каури (арх.)
- оценивать; предполагать
- норма; выделенная доля; квота
- неформальная частица (разговорное сокращение)
- примерно; около
- рабочая смена
- раковина каури (арх.)
ใกล้ๆglâi glâiใกล้ๆglâi glâi1близко; недалеко (о расстоянии)2поблизости; рядом3около; рядом с (местом)4около; примерно; почти
- близко; недалеко (о расстоянии)
- поблизости; рядом
- около; рядом с (местом)
- около; примерно; почти