เป็นแนว
bpen naeo
Значения
1СуществительноеB1
в стиле; по типу
в стиле; в духе; по типу; наподобие.
Примеры
เพลงplayngเพลงplayng1песня; музыкальное произведение2счетное слово: песни/композицииใหม่màiใหม่mài1новый; не старый2новый; другой; свежий3снова; заново4новый; неопытный (новичок)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoего; её; ихเป็นแนวbpen naeoเป็นแนวbpen naeo1в стиле; по типу2в ряд; в линиюป๊อปร็อกbpâawp-rók
Его новая песня в стиле поп-рок.
2СуществительноеB1
в ряд; в линию
расположенный в ряд или линию; образующий линию; рядами (например, деревья, посаженные в ряд).
Примеры
ชาวสวนchaao sŭuanชาวสวนchaao sŭuanсадовод; огородник; фермер-садоводปลูกbplòokปลูกbplòok1сажать; выращивать (растения)2строить (дом); возводить (сооружение)3прививать; воспитывать (ценности или привычки)ต้นมะม่วงdtôn-má-mûuangต้นมะม่วงdtôn-má-mûuangманговое деревоไว้wáiไว้wái1хранить; сохранять; оставлять2носить (прическу, усы, бороду)3чтобы; для того чтобы4на потом; про запас5оставлять (что-либо) как есть6откладывать; резервироватьเป็นแนวbpen naeoเป็นแนวbpen naeo1в стиле; по типу2в ряд; в линию
Садовник посадил деревья манго в ряд.
Связанные слова
Похожее значение
เป็นแถวbpen tăeoเป็นแถวbpen tăeo1в ряд; в линию2одно за другим; подряд
- в ряд; в линию
- одно за другим; подряд
เป็นราวbpen raaoเป็นราวbpen raaoбыть выстроенным в ряд; выстраиваться в ряды
быть выстроенным в ряд; выстраиваться в ряды
เป็นทิวแถวbpen tiw tăeoเป็นทิวแถวbpen tiw tăeoв ряд; в линию
в ряд; в линию
Разбор слова
+
เป็นแนวbpen naeoเป็นแนวbpen naeoв стиле; по типу