แรงดูด(raeng dòot)
Значения
1СуществительноеB2
сила всасывания; тяга
сила, втягивающая воздух или жидкость и заставляющая что-либо притягиваться к поверхности или отверстию
Примеры
เครื่องดูดฝุ่นkrêuuang dòot fùnเครื่องดูดฝุ่นkrêuuang dòot fùnпылесосเครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1машина; двигатель; устройство2прибор; электроприбор3оборудование; снаряжение4самолет (разг.); двигатель (самолета)5счетное слово: для машин и устройств6украшения/наряд (традиц.)7набор/комплект (префикс)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)แรงดูดraeng dòotแรงดูดraeng dòot1сила всасывания; тяга2притяжение; притягательность; магнетизмดีมากdee mâakดีมากdee mâak1очень хороший; отличный2Отлично!; Молодец!3очень хорошоดูดฝุ่นdòot fùnดูดฝุ่นdòot fùnпылесоситьได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)6хорошо; ладно; согласенสะอาดหมดจดsà-àat mòt jòtสะอาดหมดจดsà-àat mòt jòtбезупречно чистый; идеальный
У этого пылесоса очень большая мощность всасывания; он полностью вычищает всю пыль.
2СуществительноеC1
притяжение; притягательность; магнетизм
способность привлекать людей или вещи; сильная притягательность, влекущая кого-либо к чему-либо
Примеры
เมืองใหญ่meuuang yàiเมืองใหญ่meuuang yàiкрупный город; мегаполисมักmákมักmák1часто; обычно2иметь склонность; обычно делать3любящий; склонный кมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяแรงดูดraeng dòotแรงดูดraeng dòot1сила всасывания; тяга2притяжение; притягательность; магнетизмให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьคนหนุ่มสาวkon nùm săaoคนหนุ่มสาวkon nùm săaoмолодые люди; молодежьเข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1входить; заходить (по направлению к говорящему)2присоединиться / войти (в деятельность, группу, ситуацию)3модификатор направления 'внутрь / сюда'หางานhăa ngaanหางานhăa ngaanискать работуและláeและláeи (сочинительный союз)โอกาสoh-gàatโอกาสoh-gàat1шанс; возможность2случай; повод3вероятность; шансดีๆdee deeดีๆdee dee1как следует; аккуратно; вежливо2очень хороший; достойный; приличный
Большие города часто обладают сильной притягательностью для молодых людей, которые приезжают в поисках работы и хороших возможностей.
Связанные слова
Разбор слова
+
แรงดูดraeng dòotแรงดูดraeng dòotсила всасывания; тяга