หางาน
hǎa-ngaanЗначение
1ГлаголA2
искать работу
искать работу или пытаться найти место работы
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)กำลังหาgam-lang hăaกำลังหาgam-lang hăaискать; разыскивать; пытаться найтиงานngaanงานngaan1работа; должность; занятость2задача; задание; обязанность3мероприятие; ярмарка; событие4работа (произведение); творение5счетное слово для мероприятий6работа (физика)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)กรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têpБангкок (столица Таиланда)
Я ищу работу в Бангкоке.
Еще 3 примеровСкрыть
เมื่อmʉ̂ʉaปีที่แล้วbpii-tîi-lɛ́ɛoเขาkǎoหางานhǎa-ngaanอยู่yùuหลายlǎaiเดือนdʉʉanก่อนจะgɔ̀ɔn-jàได้dâaiงานngaanแรกrɛ̂ɛk
В прошлом году он искал работу много месяцев, прежде чем получил свою первую работу.
พรุ่งนี้prûng-níiฉันchǎnจะjàไปbpaiงานแฟร์ngaan-fɛɛเพื่อpʉ̂ʉaหางานhǎa-ngaanและlɛ́ยื่นyʉ̂ʉnเรซูเม่ree-suu-mêe
Завтра я пойду на ярмарку вакансий, чтобы поискать работу и подать резюме.
ช่วงนี้chûuang-níiฉันchǎnหางานhǎa-ngaanผ่านpàanเว็บไซต์wép-sáiสมัครsà-màkหลายlǎaiที่tîiและlɛ́เตรียมตัวdtriiam-dtuuaสัมภาษณ์sǎm-pâatทุกtúkสัปดาห์sàp-daa
В последнее время я ищу работу через сайты, подаю заявки во многие места и каждую неделю готовлюсь к собеседованиям.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойВысокий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Высокий класс
ขฃฉฐถผฝศษสห
Результат
Тон Восходящий
hǎa
Сначала опускается, затем заметно поднимается.
Высокий класс + Без тонового знака + Живой слог → Восходящий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
งานngaanงานngaan1работа; должность; занятость2задача; задание; обязанность3мероприятие; ярмарка; событие4работа (произведение); творение5счетное слово для мероприятий6работа (физика)работа; должность; занятостьЧасть 2
หางานhǎa-ngaanหางานhǎa-ngaanискать работуискать работуСлово