สร้างแรง(sâang raeng)
Значения
1ГлаголB2
генерировать силу; создавать усилие
производить или генерировать физическую силу; часто используется с последующим существительным в устойчивых выражениях (напр., สร้างแรงกดดัน «создавать давление»).
Примеры
ปั๊มน้ำbpám náamปั๊มน้ำbpám náam1водяной насос2качать воду3насосная станция (разг.)ใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручать (кому-либо сделать) [разг.]5быть приемлемым/действительным; нормально [устойчивое выражение]สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1для; предназначенный для; с целью2что касается; относительноสร้างแรงsâang raengสร้างแรงsâang raengгенерировать силу; создавать усилиеดันdanดันdan1толкать [кого-л./что-л.]2продвигать; поддерживать [кого-л./что-л.]3повышать; поднимать [цены, давление и т.д.]4вдруг; угораздило (разг.)5посторонись!; дорогу! (повел.)6блин; черт (мягкое восклицание)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоส่งน้ำsòng náamส่งน้ำsòng náamснабжать водой; орошатьขึ้นไปkêun bpaiขึ้นไปkêun bpai1подниматься; идти наверх (от говорящего)2и выше; или болееบนbonบนbon1на2верхний3давать обет (в святилище)ถังtăngถังtăng1контейнер; ведро; бак; резервуар2бочка (большой цилиндрический контейнер)3топливный бак4счетное слово: емкости (бочки/баки/резервуары)
Водяной насос используется для создания давления, чтобы подавать воду наверх в бак.
Связанные слова
Разбор слова
+
สร้างแรงsâang raengสร้างแรงsâang raengгенерировать силу; создавать усилие