ติดขอบ (dtìt kòp) — вплотную к краю; у самого края

1НаречиеA2

вплотную к краю; у самого края

Расположенный очень близко к краю или касающийся его.

Стакан стоит на самом краю стола, осторожнее, не урони его.

Еще 3 примеров

Не стой на краю обрыва, это очень опасно.

Он припарковал свой мотоцикл прямо у края бордюра.

Детям нравится сидеть на краю бассейна и болтать ногами в воде.

2ПрилагательноеB1

прилегающий к краю; вровень с краем

Расположенный рядом с краем или вплотную к нему; не обязательно занимающий всю поверхность без полей.

У новой модели телефона безрамочный экран, он очень красивый.

Еще 3 примеров

Не могли бы вы настроить принтер так, чтобы напечатать эту фотографию без полей, пожалуйста?

Дизайн плаката с использованием фотографии без полей помогает хорошо привлекать внимание.

Технология безрамочного дисплея помогает максимально увеличить область просмотра без необходимости увеличивать физический размер устройства.

3ГлаголB1

[гл.] быть прижатым к краю/борту

Соприкасаться или быть прижатым к краю или борту (например, в бильярде или снукере — шар, стоящий вплотную к борту).

Белый шар стоит у борта, поэтому мне неудобно бить.

Еще 3 примеров

Когда красный шар так прижат к борту, продолжать серию становится гораздо сложнее.

Он пытался выполнить отыгрыш, но шар в итоге остановился прямо у борта.

Положение прицельного шара у борта заставляет игрока использовать более сложные приемы, такие как удар от борта.

ติดขอบ(dtìt kòp)