กลวิธี
gon wí-tee
Значения
1СуществительноеB2
метод; прием
метод или прием, используемый для достижения результата, часто подразумевающий преднамеренность или планирование
Примеры
ครูkruuครูkruu1учитель; преподаватель2мастер; наставник (уважительно)3счетное слово для учителей (официально)ใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручать (кому-либо сделать) [разг.]5быть приемлемым/действительным; нормально [устойчивое выражение]กลวิธีgon wí-teeกลวิธีgon wí-tee1метод; прием2тактика; уловкаถามtăamถามtăam1спрашивать; интересоваться2допрашивать; опрашивать3просить совета; консультироватьсяคำถามkam tăamคำถามkam tăamвопросสั้นๆsân sânสั้นๆsân sân1кратко; вкратце2резко; сухо; отрывистоเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiчтобы; для того чтобыเด็กdèkเด็กdèk1ребенок; малыш2молодой / младший (неформ.)3счетное слово: детиกล้าglâaกล้าglâa1смелый; храбрый2осмеливаться; сметь3рассада; саженец4смело; храброคิดkítคิดkít1думать; размышлять2вычислять; рассчитывать3взимать плату4намереваться; планироватьและláeและláeи (сочинительный союз)ตอบdtòpตอบdtòp1отвечать; давать ответ2реагировать; откликаться3ответ; отклик
Учитель использует методику коротких вопросов, чтобы побудить детей думать и отвечать.
2СуществительноеC1
тактика; уловка
спланированная тактика или маневр, особенно в стратегии, риторике или при решении проблем
Примеры
ครูkruuครูkruu1учитель; преподаватель2мастер; наставник (уважительно)3счетное слово для учителей (официально)ใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручать (кому-либо сделать) [разг.]5быть приемлемым/действительным; нормально [устойчивое выражение]กลวิธีgon wí-teeกลวิธีgon wí-tee1метод; прием2тактика; уловкаตั้งคำถามdtâng kam tăamตั้งคำถามdtâng kam tăam1задать вопрос; поднять вопрос; сформулировать вопрос2подвергать сомнению; ставить под вопрос; оспариватьชี้นำchée namชี้นำchée nam1направлять; руководить2влиять; направлять (мнение/поведение)3руководящий; направляющий (атрибутивное)ให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianшкольник; ученикคิดkítคิดkít1думать; размышлять2вычислять; рассчитывать3взимать плату4намереваться; планироватьคำตอบkam dtòpคำตอบkam dtòp1ответ2решение; правильный ответเองayngเองayng1сам; лично; самостоятельно2тот самый; именно этот; сам3усилительная частица (сам/только)
Учитель использовал тактику наводящих вопросов, чтобы ученики сами находили ответы.
Связанные слова
Похожее значение
เทคนิคték-níkเทคนิคték-ník1техника; метод2технический
- техника; метод
- технический
แท็กติกtáek-dtìkแท็กติกtáek-dtìkтактика
тактика
กลเม็ดgon-lá-métกลเม็ดgon-lá-métуловка; хитрость; секретный прием; тактика
уловка; хитрость; секретный прием; тактика
ยุทธวิธีyút-tá-wí-teeยุทธวิธีyút-tá-wí-tee1тактика (военная)2тактические методы; тактика (общ.)
- тактика (военная)
- тактические методы; тактика (общ.)
แทคติกtâek-dtìkแทคติกtâek-dtìk1тактика; маневр2тактика (практические методы)
- тактика; маневр
- тактика (практические методы)
Разбор слова
+
กลวิธีgon wí-teeกลวิธีgon wí-teeметод; прием