เด็ด

dèt

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာA2

ခူးသည်၊ ခြွေသည်

ပန်း သို့မဟုတ် သစ်သီးစသည်တို့ကို ၎င်းတို့တွယ်ကပ်နေသောနေရာမှ ဆွဲနုတ်၍ ဖယ်ရှားခြင်း

ဥပမာများ

แม่mɛ̂ɛ เด็ดdèt ดอกมะลิdɔ̀ɔk-má-lí จากjàak หน้าบ้านnâa-bâan

အမေက အိမ်ရှေ့က စံပယ်ပန်းတွေကို ခူးတယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

เมื่อวานmʉ̂ʉa-waan ฉันchǎn เด็ดdèt ใบโหระพาbai-hǒo-rá-paa ไปbpai ใส่sài แกงgɛɛng

မနေ့က ကျွန်မ ဟင်းထဲထည့်ဖို့ ပင်စိမ်းရွက်တွေ ခူးခဲ့တယ်။

พรุ่งนี้prûng-níi ช่วยchûuai เด็ดมะนาวdèt-má-naao จากjàak ต้นdtôn หลังบ้านlǎng-bâan ให้hâi หน่อยnɔ̀i

မနက်ဖြန် အိမ်နောက်က အပင်ကနေ သံပရာသီးတချို့ ခူးပေးပါဦး။

เขาkǎo เด็ดdèt องุ่นà-ngùn จากjàak เถาtǎo แล้วlɛ́ɛo เอาไปล้างao-bpai-láang ก่อนgɔ̀ɔn เสิร์ฟsə̀əp ให้hâi แขกkɛ̀ɛk

သူက စပျစ်နွယ်ပင်ကနေ စပျစ်သီးတွေကို ဆွတ်ပြီး ဧည့်သည်တွေကို မကျွေးခင် ဆေးကြောခဲ့သည်။

2နာမဝိသေသနB1

ပြတ်သားသော၊ ခိုင်မာသော

ခိုင်မာသော သန္နိဋ္ဌာန်ကို ပြသခြင်း၊ ဆုံးဖြတ်ချက် သို့မဟုတ် လုပ်ဆောင်ချက်တွင် တင်းကျပ်ခြင်း သို့မဟုတ် အလျှော့မပေးခြင်း

ဥပမာများ

ครูkruu เด็ดขาดdèt-kàat มากmâak กับgàp เรื่องrʉ̂ʉang การลอกgaan-lɔ̂ɔk การบ้านgaan-bâan ใครkrai ทำtam จะjà ถูกtùuk ทำโทษtam-tôot ทันทีtan-tii

ဆရာက အိမ်စာကူးချတဲ့ကိစ္စမှာ အရမ်းပြတ်သားတယ်၊ ဘယ်သူမဆို လုပ်ခဲ့ရင် ချက်ချင်း အပြစ်ပေးခံရလိမ့်မယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

ผู้จัดpûu-jàt การประกาศgaan-bprà-gàat มาตรการmâat-dtrà-gaan เด็ดdèt เพื่อpʉ̂ʉa แก้ปัญหาgɛ̂ɛ-bpan-hǎa สายงานsǎai-ngaan ล่าช้าlâa-cháa

အလုပ်ကြန့်ကြာမှု ပြဿနာတွေကို ဖြေရှင်းဖို့ မန်နေဂျာက ပြတ်သားတဲ့ အစီအမံတွေကို ကြေညာခဲ့ပါတယ်။

เขาkǎo ตัดสินใจdtàt-sǐn-jai อย่างyàang เด็ดdèt ไม่mâi ยอมyɔɔm ประนีประนอมbprà-nii-bprà-nɔɔm กับgàp ข้อเสนอkɔ̂ɔ-sà-nə̌ə ที่tîi ไม่ยุติธรรมmâi-yú-dtì-tam

သူက မတရားတဲ့ ကမ်းလှမ်းချက်ကို အလျှော့မပေးဘဲ ပြတ်ပြတ်သားသား ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပါတယ်။

คณะกรรมการká-ná-gam-má-gaan ใช้chái กฎระเบียบgòt-rá-bìiap อย่างyàang เด็ดdèt เพื่อpʉ̂ʉa รักษาrák-sǎa มาตรฐานความปลอดภัยmâat-dtrà-tǎan-kwaam-bplɔ̀ɔt-pai ของkɔ̌ɔng โรงงานroong-ngaan

ကော်မတီက စက်ရုံရဲ့ ဘေးကင်းလုံခြုံရေး စံချိန်စံညွှန်းတွေကို ထိန်းသိမ်းဖို့ စည်းမျဉ်းတွေကို တင်းတင်းကျပ်ကျပ် ကျင့်သုံးခဲ့ပါတယ်။

3နာမဝိသေသနB1

အလွန်ကောင်းသော၊ မိုက်သော

အလွန်အထင်ကြီးစရာကောင်းသော၊ ထူးချွန်သော သို့မဟုတ် မိုက်သော (အလွတ်သဘော)

ဥပမာများ

คอนเสิร์ตkon sèrt เมื่อคืนmêuua keun นี่nêe เด็ดมากdèt mâak ฉันchăn ชอบchôp สุดsùtๆ-

မနေ့ညက ဖျော်ဖြေပွဲက တကယ်ကို မိုက်တယ်၊ ကျွန်မ တော်တော်ကြိုက်တယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

รีวิวrii-wiu นี้níi บอกว่าbɔ̀ɔk-wâa เมนูซิกเนเจอร์mee-nuu-sík-nee-jə̂ə เด็ดdèt จนjon ต้องdtɔ̂ng สั่งsàng ซ้ำsám

ဒီသုံးသပ်ချက်မှာတော့ ဒီဆိုင်ရဲ့ အထူးဟင်းလျာက အရမ်းကောင်းလွန်းလို့ ထပ်မှာစားရမယ်လို့ ပြောထားပါတယ်။

ทtริriคkการถ่ายรูปgaan tàai rûup ของkŏng เธอter เด็ดจริงdèt jing ทำให้tam hâi ภาพpâap ดูdoo โปรbpro ขึ้นkêun เยอะyéh

သူမရဲ့ ဓာတ်ပုံရိုက်နည်းတွေက တကယ်ကို အထင်ကြီးစရာကောင်းပြီး ဓာတ်ပုံတွေကို ပိုပြီး ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဆန်စေပါတယ်။

มุกตลกmúk dtà-lòk ของkŏng พิธีกรpí-tee-gon เด็ดมากdèt mâak ยิงying มุกmúk ติดdtìtๆ-กันgan จนjon คนดูkon doo หัวเราะhŭua ró ลั่นlân

တင်ဆက်သူရဲ့ ဟာသတွေက အရမ်းကောင်းပြီး ပရိသတ်တွေ တဝါးဝါးရယ်မောရတဲ့အထိ ဟာသတွေကို တစ်ခုပြီးတစ်ခု ပြောသွားခဲ့ပါတယ်။

4ကြိယာဝိသေသနB2

လုံးဝ၊ အကြွင်းမဲ့

လုံးဝ သို့မဟုတ် သေချာပေါက် ဟူသောအဓိပ္ပာယ်ဖြင့် အလေးပေးရာတွင် သုံးသည် (ဥပမာ - လုံးဝ၊ သေချာပေါက်)

ဥပမာများ

เขาkǎo บอกว่าbɔ̀ɔk-wâa เขาkǎo จะjà ไม่mâi กลับไปglàp-bpai คบkóp กับgàp แฟนเก่าfɛɛn-gào เด็ดขาดdèt-kàat

သူ့ရဲ့ ရည်းစားဟောင်းနဲ့ လုံးဝပြန်မတွဲတော့ဘူးလို့ သူပြောခဲ့တယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

ถ้าtâa ไม่mâi ขอโทษkŏr tôht ฉันchăn จะjà ไม่mâi ช่วยchûuai อีกแล้วèek láew นะná บอกbòk ไว้wái ก่อนเลยgòn loei ว่าwâa ไม่mâi ช่วยchûuai เด็ดๆdèt-dèt

နင် တောင်းပန်မပြောရင် ငါ နောက်ထပ် မကူညီတော့ဘူး၊ လုံးဝ မကူညီဘူးဆိုတာ ကြိုပြောထားမယ်။

ครูkruu ย้ำyám ว่าwâa เรื่องrʉ̂ʉang ลอกlɔ̂ɔk การบ้านgaan-bâan ยอมรับyɔɔm-ráp ไม่ได้mâi-dâai เด็ดขาดdèt-kàat ใครkrai ทำtam จะjà ถูกtùuk ลงโทษlong-tôot ทันทีtan-tii

အိမ်စာကူးချခြင်းကို လုံးဝလက်မခံနိုင်ကြောင်းနှင့် ကူးချသူမည်သူမဆို ချက်ချင်းအပြစ်ပေးခံရမည်ဖြစ်ကြောင်း ဆရာက အလေးအနက်ပြောကြားခဲ့သည်။

ฉันchǎn ตัดสินใจdtàt-sǐn-jai แล้วlɛ́ɛo ว่าwâa จะjà ไม่mâi เลื่อนlʉ̂ʉan กำหนดส่งงานgam-nòt-sòng-ngaan อีกต่อไปìik-dtɔ̀ɔ-bpai แบบนี้bɛ̀ɛp-níi ไม่มีmâi-mii ข้อยกเว้นkɔ̂ɔ-yók-wén เด็ดขาดdèt-kàat

ကျွန်တော် အလုပ်ပြီးစီးရမည့် နောက်ဆုံးသတ်မှတ်ရက်များကို နောက်နောင်တွင် ရွှေ့ဆိုင်းတော့မည်မဟုတ်ဟု ဆုံးဖြတ်လိုက်ပြီ၊ မည်သည့်ခြွင်းချက်မျှ လုံးဝရှိမည်မဟုတ်ပါ။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -ด ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အနိမ့်သံ အသံ

dèt

နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။

အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

	အလယ်အုပ်စု	မြင့်အုပ်စု	နိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်	အလယ်သံ	တက်သံ	အလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	အမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai ek	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai tho	ကျသံ	ကျသံ	အမြင့်သံ
Mai tri	အမြင့်သံ	—	—
Mai chattawa	တက်သံ	—	—