แขก
kàek
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A1
ဧည့်သည်
အိမ်၊ နေရာ သို့မဟုတ် ပွဲလမ်းသဘင်တစ်ခုခုသို့ ဖိတ်ကြားခံရသူ သို့မဟုတ် လာရောက်လည်ပတ်သူ။
ဥပမာများ
เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1ဒီညနေ2ဒီညနေ၏ (နာမ်ဝိသေသနအဖြစ်သုံးသည်)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်แขกkàekแขกkàek1ဧည့်သည်2ဧည့်သည်၊ ဖောက်သည် (ဟိုတယ်/စားသောက်ဆိုင်)มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1အိမ်တွင်၊ နေအိမ်တွင်2မိသားစု၊ အိမ်ကလူများแม่mâeแม่mâe1အမေ၊ မိခင်2အဒေါ်၊ အမေ (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံเลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)ทำกับข้าวtam gàp kâaoทำกับข้าวtam gàp kâaoဟင်းချက်သည် (အိမ်ချက်ဟင်းလျာများ)เพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1တိုးသည်၊ ပေါင်းထည့်သည်2အပို၊ ထပ်ဆောင်း3ထို့ပြင်၊ သာမက
ဒီညနေ အိမ်ကို ဧည့်သည်လာမှာမို့လို့ အမေက ဟင်းတွေ ပိုချက်ထားတယ်။
2နာမ်A2
ဧည့်သည်၊ ဖောက်သည် (ဟိုတယ်/စားသောက်ဆိုင်)
ဟိုတယ်၊ ပွဲရုံ သို့မဟုတ် စားသောက်ဆိုင်တို့တွင် ဧည့်သည်အဖြစ် ဝန်ဆောင်မှုရယူသောသူ
ဥပမာများ
โรงแรมrohng raemโรงแรมrohng raemဟိုတယ်၊ တည်းခိုခန်းมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်แขกkàekแขกkàek1ဧည့်သည်2ဧည့်သည်၊ ဖောက်သည် (ဟိုတယ်/စားသောက်ဆိုင်)เช็คอินchék inเช็คอินchék in1ရောက်ရှိကြောင်း စာရင်းပေးသွင်းသည်၊ ချက်အင်ဝင်သည်2(ဆိုရှယ်မီဒီယာတွင်) ချက်အင်ဝင်သည်3ချက်အင်ဝင်ခြင်း၊ မှတ်ပုံတင်ခြင်းตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1မှစ၍2X မှ Y အထိเช้าcháaoเช้าcháao1မနက်ခင်း2မနက်ပိုင်း3မနက်ပိုင်းတွင်
ဟိုတယ်မှာ မနက်ကတည်းက ဧည့်သည်တွေ ဝင်နေကြတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
อาคันตุกะaa-kan-dtù-gàอาคันตุกะaa-kan-dtù-gàဧည့်သည်
ဧည့်သည်
ผู้มาเยือนpôo maa yeuuanผู้มาเยือนpôo maa yeuuan1ဧည့်သည်၊ လာရောက်လည်ပတ်သူ2ဧည့်သည်အသင်း သို့မဟုတ် အဖွဲ့
- ဧည့်သည်၊ လာရောက်လည်ပတ်သူ
- ဧည့်သည်အသင်း သို့မဟုတ် အဖွဲ့
แขกเหรื่อkàek rèuuaแขกเหรื่อkàek rèuuaဧည့်ပရိသတ်။ ဧည့်သည်များ (စုပေါင်းခေါ်ဆိုမှု)
ဧည့်ပရိသတ်။ ဧည့်သည်များ (စုပေါင်းခေါ်ဆိုမှု)
ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1ဖောက်သည်2ဖောက်သည်ချည်; ပုံမှန်ဖောက်သည်
- ဖောက်သည်
- ဖောက်သည်ချည်; ပုံမှန်ဖောက်သည်
ผู้มาเยี่ยมpôo maa yîiamผู้มาเยี่ยมpôo maa yîiamဧည့်သည်၊ လာရောက်လည်ပတ်သူ
ဧည့်သည်၊ လာရောက်လည်ပတ်သူ