ทำโทษ
tam tôht
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
အပြစ်ပေးသည်၊ ဒဏ်ခတ်သည်
တစ်စုံတစ်ဦးအား အမှားလုပ်မိသည့်အတွက် အပြစ်ပေးခြင်း သို့မဟုတ် ဒဏ်ခတ်ခြင်း။
ဥပမာများ
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1ဆရာ/ဆရာမ2ဆရာ/ဆရာမ + (အမည်)ทำโทษtam tôhtทำโทษtam tôhtအပြစ်ပေးသည်၊ ဒဏ်ခတ်သည်นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianကျောင်းသားที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံคุยกันkui ganคุยกันkui gan1စကားပြောသည်၊ စကားစမြည်ပြောသည်2ဆွေးနွေးသည်၊ တိုင်ပင်သည်၊ ညှိနှိုင်းသည်3(ချစ်သူအဖြစ်) လေ့လာနေသည်၊ သံယောဇဉ်ဖြစ်နေသည် (အရပ်သုံး)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ห้องhôngห้องhông1အခန်း2မျိုးပြပစ္စည်း (အခန်းများအတွက်)
ဆရာမသည် စာသင်ခန်းထဲတွင် စကားပြောနေသော ကျောင်းသားများကို အပြစ်ပေးသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ทำโทษtam tôhtทำโทษtam tôhtအပြစ်ပေးသည်၊ ဒဏ်ခတ်သည်