แนบ(nâep)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
ပူးတွဲရန်၊ ထည့်သွင်းရန်
စာ၊ အီးမေးလ် သို့မဟုတ် စာရွက်စာတမ်းတစ်ခုခုနှင့်အတူ တစ်စုံတစ်ရာကို ပူးတွဲရန် သို့မဟုတ် ထည့်သွင်းရန်။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)แนบnâepแนบnâep1ပူးတွဲရန်၊ ထည့်သွင်းရန်2ပူးပေါင်းပါဝင်ရန်၊ ဆက်စပ်ထားရန်3ပူးတွဲဖိုင်4နီးကပ်စွာထားရန်၊ ကပ်ထားရန်รูปrôopรูปrôop1ပုံ၊ ဓာတ်ပုံ၊ ရုပ်ပုံ2ပုံသဏ္ဌာန်၊ ပုံစံ3ခန္ဓာကိုယ်ပုံစံ၊ ခန္ဓာကိုယ်အချိုးအစား4ရုပ်ပွားတော်၊ ဆင်းတုတော်5သဒ္ဒါပုံစံกับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံอีเมลee-maynอีเมลee-mayn1အီးမေးလ်2အီးမေးလ်ပို့သည်นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)
ကျွန်တော် ဤအီးမေးလ်တွင် ဓာတ်ပုံတစ်ပုံ ပူးတွဲပေးလိုက်ပါသည်။
2ကြိယာB1
နီးကပ်စွာထားရန်၊ ကပ်ထားရန်
တစ်စုံတစ်ရာကို အခြားမျက်နှာပြင် သို့မဟုတ် မိမိခန္ဓာကိုယ်နှင့် နီးကပ်စွာထားရန် (သို့မဟုတ်) ကပ်နေအောင်ထားရန်။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းแนบnâepแนบnâep1ပူးတွဲရန်၊ ထည့်သွင်းရန်2ပူးပေါင်းပါဝင်ရန်၊ ဆက်စပ်ထားရန်3ပူးတွဲဖိုင်4နီးကပ်စွာထားရန်၊ ကပ်ထားရန်โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1မိုဘိုင်းဖုန်း2ဖုန်းဆက်သည်3တယ်လီဖုန်း၊ ဖုန်းกับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံหูhŏoหูhŏo1နား2အကြားအာရုံ၊ အသံကြားနိုင်စွမ်း3လက်ကိုင်၊ လက်ကိုင်ကွင်းเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ฟังfangฟังfang1နားထောင်သည်2နားထောင်သည် (လိုက်နာသည်)3အသံထွက်ပေါ်သည်၊ ကြားရသည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ชัดchátชัดchát1ရှင်းလင်းသော၊ တိကျသော2ရှင်းလင်းစွာ3ရှင်းလင်းသော၊ ပြတ်သားသော (အမြင်/အကြား)
သူသည် ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ကြားရစေရန် ဖုန်းကို နားနှင့် ကပ်ထားခဲ့သည်။
3ကြိယာB2
ပူးပေါင်းပါဝင်ရန်၊ ဆက်စပ်ထားရန်
ရုံး၊ ဌာနခွဲ သို့မဟုတ် အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုခုတွင် ပါဝင်ပတ်သက်နေရန် (သို့မဟုတ်) ချိတ်ဆက်ထားရန် (တရားဝင်စတိုင်)။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းแนบnâepแนบnâep1ပူးတွဲရန်၊ ထည့်သွင်းရန်2ပူးပေါင်းပါဝင်ရန်၊ ဆက်စပ်ထားရန်3ပူးတွဲဖိုင်4နီးကပ်စွာထားရန်၊ ကပ်ထားရန်อยู่yòoอยู่yòo1တည်ရှိသည်2ဖြစ်ဆဲပြစကားလုံး3နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်4ဆက်လက်တည်ရှိသည်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံสำนักงานปลัดกระทรวงsăm-nák-ngaan bpà-làt grà-suuangสำนักงานปลัดกระทรวงsăm-nák-ngaan bpà-làt grà-suuangအမြဲတမ်းအတွင်းဝန်ရုံးมาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1မှစ၍2X မှ Y အထိจบjòpจบjòp1ပြီးဆုံးသည်2ပြီးစီးသည်၊ ပြီးမြောက်သည်3ဘွဲ့ရသည်၊ ကျောင်းပြီးသည်4ပြီးသွားသော၊ ကုန်သွားသော5အဆုံးသတ်လိုက်သည် (ငြင်းခုံမှု)มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiတက္ကသိုလ်
သူဟာ တက္ကသိုလ်က ဘွဲ့ရကတည်းက ဝန်ကြီးဌာန အမြဲတမ်းအတွင်းဝန်ရုံးမှာ တာဝန်ထမ်းဆောင်နေခဲ့တာပါ။
4နာမ်B2
ပူးတွဲဖိုင်
အီးမေးလ် (သို့) မက်ဆေ့ချ်တွင် ပူးတွဲထားသော ဖိုင်။
ဥပမာများ
อย่าลืมyàa leumอย่าลืมyàa leumမမေ့ပါနှင့်ตรวจดูdtrùuat dooตรวจดูdtrùuat doo1စစ်ဆေးကြည့်ရှုသည်; စစ်ဆေးသည်2သွားကြည့်သည်; ခေတ္တစစ်ဆေးကြည့်ရှုသည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်แนบไฟล์nâep faaiแนบไฟล์nâep faaiဖိုင်ပူးတွဲသည်รูปrôopรูปrôop1ပုံ၊ ဓာတ်ပုံ၊ ရုပ်ပုံ2ပုံသဏ္ဌာန်၊ ပုံစံ3ခန္ဓာကိုယ်ပုံစံ၊ ခန္ဓာကိုယ်အချိုးအစား4ရုပ်ပွားတော်၊ ဆင်းတုတော်5သဒ္ဒါပုံစံในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)อีเมลee-maynอีเมลee-mayn1အီးမေးလ်2အီးမေးလ်ပို့သည်เรียบร้อยrîiap róiเรียบร้อยrîiap rói1ပြီးစီးသော၊ ပြီးမြောက်သော2သေသပ်သော၊ သပ်ရပ်သော၊ စနစ်တကျရှိသော3လိမ္မာယဉ်ကျေးသော၊ ဣန္ဒြေရှိသော4တည်ငြိမ်သော၊ ပြဿနာကင်းသော5အပြည့်အဝ၊ လုံးဝပြီးစီးသော (ဝါကျအဆုံးသုံး)ก่อนgònก่อนgòn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်กดส่งgòt sòngกดส่งgòt sòngပေးပို့ရန်နှိပ်သည်၊ တင်သွင်းသည်นะnáนะná1[!] တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး2လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး3[!] အာရုံစိုက်မှုရယူသော စကားလုံး (အစနေရာ)
အီးမေးလ်မပို့ခင် ဓာတ်ပုံဖိုင်ကို ပူးတွဲပါရှိမရှိ စစ်ဆေးဖို့ မမေ့ပါနဲ့။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ประกบbprà-gòpประกบbprà-gòp1ပူးကပ်သည်၊ ချိတ်ဆက်သည်2ဘေးမှရံသည်၊ အနီးကပ် ခြံရံလိုက်ပါသည်3နောက်ယောင်ခံလိုက်သည်၊ အနီးကပ်စောင့်ကြည့်သည်
- ပူးကပ်သည်၊ ချိတ်ဆက်သည်
- ဘေးမှရံသည်၊ အနီးကပ် ခြံရံလိုက်ပါသည်
- နောက်ယောင်ခံလိုက်သည်၊ အနီးကပ်စောင့်ကြည့်သည်
ชิดchítชิดchít1နီးကပ်သော၊ ကပ်လျက်ရှိသော2တိုးကပ်သည်၊ ဖိကပ်သည်3နီးကပ်စွာ၊ မြဲမြံစွာ
- နီးကပ်သော၊ ကပ်လျက်ရှိသော
- တိုးကပ်သည်၊ ဖိကပ်သည်
- နီးကပ်စွာ၊ မြဲမြံစွာ
ผนวกpà-nùuakผนวกpà-nùuak1ပေါင်းစပ်သည်၊ ပူးတွဲသည်၊ ဖြည့်စွက်သည်။2နောက်ဆက်တွဲ။
- ပေါင်းစပ်သည်၊ ပူးတွဲသည်၊ ဖြည့်စွက်သည်။
- နောက်ဆက်တွဲ။
ทาบtâapทาบtâap1ကပ်ထားသည်၊ ဖိကပ်သည်2ပါးပါးသုတ်သည်၊ လိမ်းသည် (ခရင်မ်၊ ဆေး)3ကိုက်ညီမှုရှိရန် ထပ်တင်သည်၊ တိုင်းတာရန်ကပ်ကြည့်သည်
- ကပ်ထားသည်၊ ဖိကပ်သည်
- ပါးပါးသုတ်သည်၊ လိမ်းသည် (ခရင်မ်၊ ဆေး)
- ကိုက်ညီမှုရှိရန် ထပ်တင်သည်၊ တိုင်းတာရန်ကပ်ကြည့်သည်
เคียงkiiangเคียงkiiang1ဘေးတွင်၊ ယှဉ်လျက်၊ အနီးတွင်2ဘေးတွင်ရှိနေပေးသည်၊ အတူလိုက်ပါပေးသည်၊ ပံ့ပိုးကူညီသည်
- ဘေးတွင်၊ ယှဉ်လျက်၊ အနီးတွင်
- ဘေးတွင်ရှိနေပေးသည်၊ အတူလိုက်ပါပေးသည်၊ ပံ့ပိုးကူညီသည်