ด้วยเหตุที่(dûuai hèt têe)
အဓိပ္ပာယ်များ
1သမ္ဗန္ဓB1
အကြောင်းကြောင့်၊ ...သောကြောင့်
ထိုအကြောင်းကြောင့်၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ သို့မဟုတ် ... သောကြောင့်ဟု အကြောင်းပြရန် အသုံးပြုသည်။
ဥပမာများ
ด้วยเหตุที่dûuai hèt têeด้วยเหตุที่dûuai hèt têeအကြောင်းကြောင့်၊ ...သောကြောင့်ฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòkမိုးရွာနေသည်။ မိုးရွာသည်။เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1မလုပ်နိုင်၊ ခွင့်မပြု၊ မဖြစ်နိုင်2မလုပ်ခဲ့3မရရှိခဲ့4လက်မခံနိုင်၊ ခွင့်မပြုနိုင် (မရဘူး)5ဘယ်လိုမှမရဘူး၊ လုံးဝမရ6ထိုမျှလောက် မဟုတ်ออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1အပြင်ထွက်သည်၊ ထွက်သွားသည်2ဆက်သွယ်ထားသည်၊ (လမ်း)ပေါက်သည်3ထွက်သွားပါข้างนอกkâang nôkข้างนอกkâang nôk1အပြင်ဘက်၊ အပြင်2အပြင်ပိုင်း
မိုးရွာနေတဲ့အတွက်ကြောင့် သူ အပြင်မသွားဖြစ်ခဲ့ဘူး။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เพราะเหตุว่าpró hèht wâaเพราะเหตุว่าpró hèht wâaအဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်
အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်
เพราะpráwเพราะpráw1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2...ကြောင့်၊ ...ကိုအကြောင်းပြု၍3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသော
- အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်
- ...ကြောင့်၊ ...ကိုအကြောင်းပြု၍
- သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသော
เพราะว่าprór wâaเพราะว่าprór wâaအဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်
အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်
เนื่องจากnêʉuang jàakเนื่องจากnêʉuang jàak1ကြောင့်၊ ဖြစ်သောကြောင့် (တရားဝင်)2ကြောင့် (တရားဝင်)
- ကြောင့်၊ ဖြစ်သောကြောင့် (တရားဝင်)
- ကြောင့် (တရားဝင်)
สืบเนื่องจากsèup nêeung jàakสืบเนื่องจากsèup nêeung jàak... ကြောင့်၊ ... ၏ရလဒ်အနေဖြင့်
... ကြောင့်၊ ... ၏ရလဒ်အနေဖြင့်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
+
ด้วยเหตุที่dûuai hèt têeด้วยเหตุที่dûuai hèt têeအကြောင်းကြောင့်၊ ...သောကြောင့်