สมาร์ต(sà-mâat)
Maksud
1Kata SifatA2
bergaya; berpakaian kemas
penampilan yang kemas; bergaya, segak, atau mengikut fesyen
Contoh
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (masa bertutur)2hari ini3pada masa kini; zaman sekarang (tidak rasmi)เธอterเธอter1awak; kamu (tidak formal)2panggilan mesra (sayang)3dia (perempuan)แต่งตัวdtàeng dtuuaแต่งตัวdtàeng dtuua1berpakaian; memakai baju2memakaikan baju [kepada seseorang]; memakaikan pakaian3berdandan; berpakaian bergaya; memakai kostumดูสมาร์ตdoo sà-mâatดูสมาร์ตdoo sà-mâatkelihatan kemas/bergayaมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyakเสื้อเชิ้ตsêuua chêutเสื้อเชิ้ตsêuua chêutkemeja (berkolar dan berbutang)เข้ารูปkâo rôopเข้ารูปkâo rôop1Mengikut potongan badan; muat padan2[untuk] mengikut bentuk; muat dengan elokกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lawan; menentang4kepada; terhadap (penerima/sasaran)5lauk; lauk-pauk6penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)กางเกงgaang gayngกางเกงgaang gayng1seluar2penjodoh bilangan: ตัว (untuk seluar)สีเข้มsĕe kêmสีเข้มsĕe kêmgelap; pekat (untuk warna)ดูดีdoo deeดูดีdoo dee1kelihatan menarik; kelihatan menawan2bergaya; kemas; berkelas (dari segi penampilan)3kelihatan memberangsangkan; meyakinkanสุดๆsùt sùtสุดๆsùt sùt1teramat; tahap maksimum2hebat!; sangat hebat!
Anda kelihatan sangat kemas hari ini; kemeja sendat dengan seluar gelap nampak hebat.
2Kata SifatB1
pintar; cerdik
menunjukkan pemikiran yang tangkas, kecerdasan, atau kebijaksanaan praktikal
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitตอบคำถามdtòp kam tăamตอบคำถามdtòp kam tăam1menjawab [soalan]2menerima soalan; melayani soalanได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)6boleh; okey; setujuเร็วreoเร็วreo1pantas; cepat (kelajuan/masa)2pramatang; terlalu awal3dengan cepat; pantasมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyakดูdooดูdoo1berunding dengan; mendapatkan nasihat daripada2cuba; cubalah3menilik nasib; meramal4memeriksa; meneliti; menyemak5kelihatan; nampak6melihat; menonton; memerhatiฉลาดchà-làatฉลาดchà-làat1pintar; cerdik2bijak; cerdik3bijak (cermat)และláeและláedan (kata hubung)ไหวพริบดีwăi príp deeไหวพริบดีwăi príp deecerdas; tangkas berfikir; panjang akalจริงๆjing jingจริงๆjing jing1sungguh; benar-benar; sebenarnya; sememangnya2[!] sungguh?!; biar betul?!
Dia menjawab soalan itu dengan sangat cepat; dia kelihatan sangat cerdik dan tajam akal.
3Kata SifatB1
pintar (teknologi)
dipertingkatkan dengan teknologi terhubung atau automatik moden; mampu dihubungkan, mengesan, atau dikawal secara digital (cth. rumah pintar, TV pintar)
Contoh
บ้านbâanบ้านbâan1rumah; kediaman2rumah (unit keluarga)3kampung; kampung halaman4penjodoh bilangan: rumah/bangunan (kediaman)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapบ้านสมาร์ตbâan sà-màatบ้านสมาร์ตbâan sà-màatrumah pintar; kediaman pintarเปิดไฟbpèrt faiเปิดไฟbpèrt faimenyalakan lampuและláeและláedan (kata hubung)แอร์aeแอร์ae1penyaman udara; pendingin hawa2penyaman udara (udara/sistem sejuk)3pramugari/pramugara (kolokial)ผ่านpàanผ่านpàan1lalu; melalui2lulus; melepasi3lepas; melalui; menerusi4mengalami; melaluiโทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1telefon bimbit; telefon selular (kolokial)2menelefon; menghubungi3telefonได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)6boleh; okey; setuju
Rumah saya ialah rumah pintar; saya boleh menghidupkan lampu dan penyaman udara melalui telefon saya.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
อัจฉริยะàt-chà-rí-yáอัจฉริยะàt-chà-rí-yá1genius2tahap genius; sangat cerdik
- genius
- tahap genius; sangat cerdik
ฉลาดchà-làatฉลาดchà-làat1pintar; cerdik2bijak; cerdik3bijak (cermat)
- pintar; cerdik
- bijak; cerdik
- bijak (cermat)
เท่têeเท่têe1hebat; bergaya2sama; setara3kali ganda; didarabkan dengan4sebaik sahaja; sejurus
- hebat; bergaya
- sama; setara
- kali ganda; didarabkan dengan
- sebaik sahaja; sejurus
ดูดีdoo deeดูดีdoo dee1kelihatan menarik; kelihatan menawan2bergaya; kemas; berkelas (dari segi penampilan)3kelihatan memberangsangkan; meyakinkan
- kelihatan menarik; kelihatan menawan
- bergaya; kemas; berkelas (dari segi penampilan)
- kelihatan memberangsangkan; meyakinkan