เรขา(ray-kăa)
의미
1명사C1
기하학; 기하학적 (결합/문어)
주로 합성어에서 '기하학' 또는 '기하학적'을 의미하는 결합 형태 및 문어적 요소 (예: เรขาคณิตเรขาคณิตray-kăa ká-nít기하학 (수학 분야) '기하학').
예문
วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1과목; 강좌; 학문 분야2지식; 기술; 전문성3비술; 주술; 마법4분류사: 과목/강좌ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)สนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1(~에) 관심이 있다; 흥미가 있다2주의를 기울이다, 관심을 가지다คือkeuคือkeu1~이다 (정의/식별)2즉; 다시 말해3주어 뒤의 초점/명확화 표지เรขาคณิตray-kăa ká-nítเรขาคณิตray-kăa ká-nít기하학 (수학 분야)เพราะpráwเพราะpráw1~때문에2~때문에; ~로 인해3듣기 좋은; 감미로운ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)แก้ปัญหาgâe bpan-hăaแก้ปัญหาgâe bpan-hăa1문제를 해결하다; 고치다2문제를 다루다/완화하다; 문제 해결을 시도하다รูปทรงrôop songรูปทรงrôop song1모양; 형태2도형; 기하학적 형태3실루엣; 전체적인 디자인4체형; 몸매
제가 관심 있는 과목은 도형 문제를 푸는 것을 좋아하기 때문에 기하학입니다.
2명사C1
선; 윤곽; 형태 (문어/시적)
격식 있거나 시적인 문맥에서 '선, 윤곽, 형태, 묘사'를 의미하는 산스크리트어 'रेखा'에서 유래한 문어.
예문
กวีgà-weeกวีgà-wee시인บรรจงร่ายban-jong râaiบรรจงร่ายban-jong râai정성껏 짓다; 우아하게 표현하다ถ้อยtôiถ้อยtôi1어구; 표현; 발언2격식 있는 표현; 수사적 어구จารjaanจารjaan1새기다, 조각하다2기록하다; 적어 두다 (격식)เรขาray-kăaเรขาray-kăa1기하학; 기하학적 (결합/문어)2선; 윤곽; 형태 (문어/시적)ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ขอบฟ้าkòp fáaขอบฟ้าkòp fáa1수평선; 지평선2시야; 역량 범위เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)เส้นsênเส้นsên1선; 줄무늬; 가느다란 물체2국수; 면3힘줄; 신경; 인대4철사; 케이블 (가느다란 금속선)5경로; 노선6인맥; 연줄 (비격식)7가닥, 줄 (분류사)ยาวyaaoยาวyaao1긴 (길이)2긴 (기간)3길게 하다; 길어지다สุดสายตาsùt săai dtaaสุดสายตาsùt săai dtaa시야가 미치는 한
시인은 지평선의 윤곽을 시야의 끝까지 뻗은 선으로 새기며 정성스럽게 시를 지었습니다.
단어 분석
+
เรขาray-kăaเรขาray-kăa기하학; 기하학적 (결합/문어)