นู้ด
núut
의미
1형용사B1
누드톤 (피부색)
패션이나 화장품에 사용되는 자연스러운 피부색.
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)อยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâi(가지기) 원하다; (얻고) 싶다รองเท้าrong táaoรองเท้าrong táao신발; 신발류ส้นสูงsôn sŏongส้นสูงsôn sŏong하이힐; 굽 높은 신발สีนู้ดsĕe núutสีนู้ดsĕe núut1누드 (피부 톤) 색상2누드 컬러의 (피부 톤의)สักsàkสักsàk1티크; 티크나무2문신하다3대략; 약4조금도; 전혀5[분류사] 그루คู่kôoคู่kôo1쌍으로, 짝을 지어; 이중의2짝을 짓다, 맞추다3쌍이나 짝을 세는 단위4쌍, 짝; 커플, 부부
누드톤 하이힐 한 켤레를 갖고 싶습니다.
2형용사B2
누드의 (장르/나체와 관련된)
특히 미술이나 패션에서 나체와 관련이 있거나 이를 묘사하는 것.
예문
จิตรกรjìt-dtrà-gonจิตรกรjìt-dtrà-gon화가คนนี้kon néeคนนี้kon née이 사람มีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang1유명한; 명성 있는; 잘 알려진2유명하다; 명성이 있다ด้านdâanด้านdâan1면; 측면; 표면2분야; 영역; 측면3~쪽으로; ~의 측면에4분류사: 면/측면การวาดภาพgaan wâat pâapการวาดภาพgaan wâat pâap1그림 그리기 활동2예술이나 학문으로서의 그림3시각적 묘사, 표현แนวnaeoแนวnaeo1경계선; 구분선2장르; 스타일3지침; 원칙; 정책 노선4트렌드; 분위기5선; 열; 정렬; 대형6방향; 접근법; 경향; 지향점นู้ดnúutนู้ดnúut1누드의 (장르/나체와 관련된)2누드 (사진/예술 작품)3누드톤 (피부색)
이 화가는 누드화 스타일의 그림으로 유명합니다.
3명사B2
누드 (사진/예술 작품)
벌거벗은 사람을 보여주는 사진이나 예술 작품; 구어체로는 개인적으로 공유하는 은밀한 누드 사진을 의미하기도 함.
예문
ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-pan박물관มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ภาพนู้ดpâap núutภาพนู้ดpâap núut누드 사진, 나체 사진ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ศิลปินsĭn-lá-bpinศิลปินsĭn-lá-bpin1예술가 (예술 창작자)2공연 예술가; 연예인ชื่อดังchêu dangชื่อดังchêu dang유명한, 이름난จัดแสดงjàt sà-daengจัดแสดงjàt sà-daeng1전시하다; 진열하다2공연하다; 상연하다; 무대에 올리다อยู่yòoอยู่yòo1위치하다; ~에 있다2진행/지속 표지3살다; 거주하다; 머무르다4존재하다; 남아 있다
박물관에는 유명한 화가의 누드화가 전시되어 있습니다.