ทา
taa의미
1동사A2
바르다; (물질을) 펴 바르다
크림, 연고, 페인트, 기름 또는 소스와 같은 물질을 표면이나 피부에 바르거나 펴 바르다
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
어제 의사는 나에게 상처 부위에 하루에 두 번 연고를 바르라고 말했습니다.
내일 문 경첩에 기름칠하는 것을 잊지 마세요.
ก่อนgònเสิร์ฟsèrpเขาkăoชอบchôpทาtaaซอสsótบางbaangๆ-บนbonสเต๊กsà-dtêkเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmความชุ่มฉ่ำkwaam chûm chàm
서빙하기 전에, 그는 육즙을 더하기 위해 스테이크 위에 소스를 얇게 펴 바르는 것을 좋아합니다.
2동사A2
칠하다; (표면에) 도장하다
표면을 페인트, 색상 또는 다른 코팅제로 덮다
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
인부들이 내일 새 울타리를 칠할 예정입니다.
우리는 어제 막 침실 페인트칠을 끝냈습니다.
ก่อนgɔ̀ɔnทาสีtaa-sǐiชั้นchánสุดท้ายsùt-táaiต้องdtɔ̂ngขัดผิวkàt-pǐuผนังpà-nǎngให้hâiเรียบrîiapก่อนgɔ̀ɔn
마지막 도장을 하기 전에 벽면을 매끄럽게 샌딩해야 합니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
평성 성조
taa
평소 말하는 높이로 평평하게.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |