B2のタイ語単語

仕事、メディア、議論、細かなニュアンスをより正確に表す単語。

34,894 語
ทฤษฎีพันธะ
trít-sà-dii-pan-tá

結合理論(化学)

คาย
kaai

放出する;発する

อปท
o bpo to

地方行政組織(略称)

บรรดาศักดิ์
ban-daa-sàk

爵位;官位または称号

คำนำ
kam-nam

まえがき、序文(本)

ศักดินา
sàk-dì-naa

サクディナー制;封建的割り当て/階級

เรียกขาน
rîiak-kǎan

~と呼ぶ、~として知られる

เว่อร์
wə̂ə

大げさすぎる!、やりすぎ!

อัดเอฟเฟกต์
àt-éep-fêek

エフェクトを盛る;大量の効果を加える

ซี่โครงชัด
sîi-kroong-chát

あばら骨が浮き出ている

กล้ำกลืน
glâm-glʉʉn

無理に飲み込む

แคชก่อน
kɛ̂ɛt-gɔ̀ɔn

先にキャッシュする

กระเด้ง
grà-dêng

追い出される;役職を外される(口語)

สตรีมย้อนหลัง
sà-dtriim-yɔ́ɔn-lǎng

アーカイブを配信・視聴する、オンデマンド再生する

รุ่งเรือง
rûng-rʉʉang

繁栄している、栄えている

ครูบา
kruu-baa

高僧(タイ北部の敬称)

คุ้มภัย
kúm-pai

保護する;安全を守る

นิติวิทยาศาสตร์
ní-dtì-wít-tá-yaa-sàat

法科学、科学捜査

สายกราวด์
sǎai-graao

アース線、接地線

กระชั้นชิด
grà-chán-chít

非常に間隔が狭い、立て続けの

ลูกข้าม
lûuk-kâam

クロスコートショット;クロスショット

เสภา
sěe-paa

タイの詩の形式(セーパー)

ฉ่อย
chɔ̀ɔi

チョイ(タイ中部の民俗歌謡)

บ้านนา
bâan-naa

農村;田舎

โหราศาสตร์
hǒo-raa-sàat

占星術

ลิบลับ
líp-láp

はるか遠く、全く異なる

เทคนิคลงถ้ำ
ték-nìk-long-tâm

ケイビング技術、洞窟降下技術

แทรกซ้อน
sɛ̂ɛk-sɔ́ɔn

合併症として生じる;併発する

ทฤษฎีฮาร์โมนี
trít-sà-dii-haa-moo-nii

和声学(音楽理論)

ยวบ
yûuap

沈み込む、へこむ

ลุกลี้ลุกลน
lúk-líi-lúk-lon

落ち着きがない、そわそわした、動揺した

สมทบ
sǒm-tóp

支援の;補助的な;追加の

ดื่มด่ำ
dʉ̀ʉm-dàm

深く味わう、没頭する(感情的/美的に)

กระทง
grà-tong

個別の犯罪・訴因を数える助数詞

โขน
kǒon

コーン(タイの仮面舞踊劇)

อัปเดตแพตช์
àp-dèet-pɛ̂ɛt

ソフトウェアのパッチ更新

เลเซอร์
lee-sə̂ə

レーザー(治療)

ประกับ
bprà-gàp

クランプ、カラー、ブラケット(留め具)

ขำขัน
kǎm-kǎn

ユーモア(性質)、おかしさ

รูปลักษณ์
rûup-lák

外見、容姿、形態

ตรงกันข้าม
dtrong-gan-kâam

正反対のもの

ฟุ้งเฟ้อ
fúng-fə́ə

贅沢な、浪費する

ทุนหนา
tun-nǎa

資金力がある、資金潤沢な

เนกาทีฟ
ná-gao-tîip

ネガ、陰画

ลดนอยส์
lót-nɔɔi

ノイズを減らす、ノイズを除去する

ละเมียด
lá-mîiat

緻密な、洗練された、繊細な

ปล้ำ
bplâm

(困難などに)悪戦苦闘する、格闘する

ฎีกา
dii-gaa

最高裁への上告

เคียน
kiian

巻く、巻きつける

หลอกลวง
lɔ̀ɔk-luuang

欺瞞的な、詐欺的な

ยุคโคโลเนียล
yúk-koo-loo-niian

植民地時代

แทรกซึม
sɛ̂ɛk-sʉm

潜入する、浸透する

อิเล็กทรอนิก
ì-lék-trɔɔ-ník

電子の、電子式の

ขวัญ
kwǎn

魂、生命の本質

จีดีพี
jii-dii-pii

GDP(国内総生産)

ระเรื่อ
rá-rʉ̂ʉa

ほのかに赤い、薄紅色の

ประจบ
bprà-jòp

合わさる;つなぎ合わせる

ดื้อ
dʉ̂ʉ

(治療や制御に)抵抗を示す、難治性の

ภาคทัณฑ์
pâak-tan

譴責;正式な警告

พึง
pʉng

~すべきである

พิถีพิถัน
pí-tǐi-pí-tǎn

綿密な、細心の注意を払う

โวยวาย
wooi-waai

騒々しい;(大声で)騒ぎ立てる

ขนาบ
kà-nàap

両側に配置される、両側面に沿う

จำวัด
jam-wát

眠る(仏僧・沙弥)

จั๊ก
ják

くすぐったく感じる、くすぐられる(口語)

โซโล
soo-lôo

ソロでパフォーマンスをする、ソロで演奏する

เลขฐาน
lêek-tǎan

基数、底(てい)

รัชกาล
rát-chá-gaan

治世、御代

บัก
bàk

果物名の接頭語(イーサーン語)

ประดิษฐ์
bprà-dìt

発明する、考案する、創作する

ระแวง
rá-wɛɛng

疑い深い、不信感を抱く、用心深い

ยั้ง
yáng

一時停止する、少し立ち止まる、ためらう

ฟุบ
fúp

急落する、落ち込む(比喩)

แถลงการณ์
tà-lɛ̌ɛng-gaan

プレスリリース

สนิทใจ
sà-nìt-jai

完全に信頼する

คด
kót

不誠実な、不正な、腐敗した

สารท
sàat

サート祭(季節の功徳積みの祭り)

มังกร
mang-gɔɔn

有力者、大物(比喩)

พรรคอนุรักษ์
pák-à-nú-rák

保守党、保守派

โจรย่อง
joo-yɔ̂ɔng

忍び込み泥棒、軽業泥棒

ปาฐกถา
bpaa-tà-gà-tǎa

講演する;正式な演説をする

ประนอม
bprà-nɔɔm

妥協する、和解する、調停する

เด็ดบัว
dèt-buua

蓮を摘む

บันทึกบัญชี
ban-tʉ́k-ban-chii

記帳する、会計記録を付ける

ปฐมนิเทศ
bpà-tŏm-ní-têet

オリエンテーションを行う

อนุญาโตตุลาการ
à-nú-yaa-dtoo-dtù-laa-gaan

仲裁人

สาส์น
sǎan

公式・文学的な書簡、メッセージ

ปฏิทินจันทรคติ
bpà-dtì-tin jan-tá-rá-ká-dtì

太陰暦

บัลซามิก
ban-saa-mík

バルサミコ風味の、バルサミコの香りがする

เจ้าขุนนาง
jâao-kǔn-naang

貴族と高官

เหยียบย่ำ
yìiap-yâm

虐げる、辱める

คลี่
klîi

ほぐす、もつれを解く

ขาน
kǎan

返事をする、応じる

แผนทรัพยากร
pɛ̌ɛn-sáp-pá-yaa-gɔɔn

リソース計画

บ้านเคร่งครัด
bâan-krêeng-krát

厳格な家庭

โฉบ
chòop

さっと立ち寄る

สเก็ตช์
sà-gèt

概要、草案

ล้ำเส้น
lám-sên

一線を越える、行き過ぎる

หลีกพ้น
lìik-pón

避ける、逃れる、回避する

โสม
sǒom

ソム(人名)