สายกราวด์
săai gràao
意味
1名詞B2
アース線、接地線
安全のために接地された電線であり、漏電や故障電流を大地に逃がして感電や火災のリスクを軽減するもの
例文
เครื่องซักผ้าkrêuuang sák pâaเครื่องซักผ้าkrêuuang sák pâa洗濯機มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるสายกราวด์săai gràaoสายกราวด์săai gràao1アース線、接地線2接地する、アースを取るเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってพาpaaพาpaa1（人・動物を）連れて行く、伴う2（結果を）もたらす、引き起こすกระแสไฟgrà-săe faiกระแสไฟgrà-săe fai1電流2通電/活線3消費電流รั่วrûuaรั่วrûua1漏れのある、水密性のない2（液体・気体が）漏れる3（情報が）漏洩する4セキュリティが甘い、漏洩しやすい（比喩）ลงlongลงlong1降りる、下る2塗る、記入する、記録する3下がる、減少する4着陸する、降り立つ5下へ、下流へ6下流へ、南へ7（乗り物を）降りるดินdinดินdin1土、土壌2地面、陸地3粘土4アース、接地ลดlótลดlót1減る、減らす、低下する2値下げする、割引するความเสี่ยงkwaam sìiangความเสี่ยงkwaam sìiang1リスク、危険性2リスクレベル、危険度ไฟช็อตfai chótไฟช็อตfai chót1電気ショック、感電2感電する3ショート、短絡และláeและláeそして; および（等位接続詞）ไฟไหม้fai mâiไฟไหม้fai mâi1火事2火がつく、燃える
洗濯機には漏電電流を地面に逃がすためのアース線があり、感電や火災のリスクを軽減します。
2動詞C1
接地する、アースを取る
アース線を機器や金属製シャーシに接続して接地する（技術系の文脈における口語表現）
例文
ก่อนgònก่อนgòn1〜の前に、以前に、先に2以前の、前のทดสอบtót-sòpทดสอบtót-sòp1テストする、試す、調べる2テスト、試験、検査เครื่องขยายเสียงkrêuuang kà-yăai sĭiangเครื่องขยายเสียงkrêuuang kà-yăai sĭiang1メガホン / 拡声器2オーディオアンプ3拡声装置、PAシステムช่างchângช่างchâng1気にしないで；放っておく2なんと（感嘆）3職人；整備士；技術者4〜職、〜技師（接頭辞）5〜する傾向がある；〜しがちであるบอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâi（人に）（〜するよう）言うต่อdtòต่อdtò1値切る、値引き交渉をする2〜につき、〜あたり（割合/単位）3続ける、進める4その後、それから（副詞的な順序）5繋ぐ、接続する、乗り継ぐ6次の、続いてのสายกราวด์săai gràaoสายกราวด์săai gràao1アース線、接地線2接地する、アースを取るเข้ากับkâo gàpเข้ากับkâo gàp1（人と）うまくやる、社会的に溶け込む2（〜に）合う、調和する、似合う3〜に適切である、〜に合っている、（事実などに）矛盾しないตัวdtuuaตัวdtuua1体、自己、人（口語）2キャラクター、登場人物3類別詞：動物、衣服、家具、特定の品物、人（非公式）4自己に関する（連体詞的用法）ถังโลหะtăng loh-hàถังโลหะtăng loh-hà金属の容器、ドラム缶、金属タンクก่อนgònก่อนgòn1〜の前に、以前に、先に2以前の、前の
アンプをテストする前に、技術者はまずアース線を金属製のシャーシに接続するように言いました。
関連語
単語の分解
+
สายกราวด์săai gràaoสายกราวด์săai gràaoアース線、接地線