ฉ่อย(chòi)
意味
1名詞B2
チョイ（タイ中部の民俗歌謡）
韻とユーモアを交えたテンポの良い即興の掛け合いを特徴とし、手拍子や小さなシンバルを伴うタイ中部の民俗歌謡のパフォーマンス。例：แสดงฉ่อยในงานวัด（縁日でチョイを上演した）
例文
เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1今日の夕方、今晩2今晩の（修飾語として）ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠งานวัดngaan wátงานวัดngaan wát寺のお祭り；縁日มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるการแสดงgaan sà-daengการแสดงgaan sà-daeng1公演、ショー2表現、表示、提示ฉ่อยchòiฉ่อยchòi1チョイ（タイ中部の民俗歌謡）2チョイのパフォーマンスเขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ว่าwâaว่าwâa1言う、伝える、〜と言う2考える、見なす、判断する3〜ということ（節を導く標識）4〜について、〜に関する5叱る、咎める、批判するมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるมุกตลกmúk dtà-lòkมุกตลกmúk dtà-lòkジョーク、ギャグ、冗談เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1とても多い；多数の（口語）2とてもたくさん；大いに（口語）
今晩、寺院の縁日でチョーイの公演があります。ジョークがたくさんあるそうです。
2名詞B2
チョイのパフォーマンス
即興の掛け合いスタイルでチョイを演じる、または歌うこと。例：โต้ร้องฉ่อยกันอย่างสนุก（彼らは楽しくチョイの掛け合いをした）
例文
วงwongวงwong1バンド; 音楽グループ2グループ; （人の）輪3類別詞：バンド、指輪など4円; 輪5リング; ゾーン; 階層6回路; ループนักเรียนnák riianนักเรียนnák riian児童、生徒ขึ้นkêunขึ้นkêun1上がる、上昇する2増加する、上がる3乗る、上がる4起動・結果：〜し始める、〜になる5北上、地方へ向かう方向6結果補語：上へ、より良く7生える、現れるเวทีway-teeเวทีway-tee1舞台、ステージ、演壇2公開討論の場、舞台、アリーナ3リング、競技台（格闘技）ฉ่อยchòiฉ่อยchòi1チョイ（タイ中部の民俗歌謡）2チョイのパフォーマンスด้นสดdtôn sòtด้นสดdtôn sòt即興で行う、アドリブ、フリースタイルโต้dtôhโต้dtôh1反論する2口答えする、言い返す3やり取りする、交換する（複合語）ร้องróngร้องróng1泣く2歌う3叫ぶ, 大声を出す4苦情を言う, 申し立てるกันganกันgan1お互いに2防ぐ、阻止する、遮る3類別詞: パネル、間仕切り、スクリーン（稀）4一緒に、共に5保護の; 予防の（修飾語）6私; 俺（カジュアルな男性語）7取っておく、確保するอย่างyàangอย่างyàang1種類、型2方法、やり方3〜のように、〜に（副詞化）4類別詞（種類用）สนุกsà-nùkสนุกsà-nùk1楽しい、面白い2夢中にさせる、ワクワクさせる3楽しむ
学生のグループがステージに上がり、即興で活発に掛け合いをしながら「チョーイ」を演じました。