よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

87,803 語
順位#6601
ระวังตัว
rá-wang-dtuua

気をつける、用心する

順位#6602
สง่า
sà-ngàa

威厳のある、堂々とした

順位#6603
ธุรกรรม
tú-rá-gam

取引、商取引

順位#6604
ชั้น 1
chán nèung

1階

順位#6605
เป็นมิตร
bpen-mít

友好的な、親しみやすい

順位#6606
ปวดท้อง
bpùuat-tɔ́ɔng

腹痛がする、胃が痛い

順位#6607
ตกหลุม
dtòk-lǔm

穴に落ちる

順位#6608
โหดร้าย
hòot-ráai

残酷な、残忍な

順位#6609
เอเอ
ee-ee

割り勘にする

順位#6610
สำนวน
sǎm-nuuan

慣用句、成句

順位#6611
ศาสนาพุทธ
sàat-sà-nǎa-pút

仏教

順位#6612
ช่วงปลาย
chûuang-bplaai

終盤、後半

順位#6613
ความเจริญ
kwaam-jà-rəən

進歩、発展

順位#6614
ปิง
bping

ピン川

順位#6615
จำนำ
jam-nam

質に入れる、担保にする

順位#6616
ปล้น
bplôn

強奪する、強盗する

順位#6617
เปรย
bprəəi

何気なく言う、ふと口にする

順位#6618
แก้ได้
gɛ̂ɛ-dâai

解決可能な、修理可能な

順位#6619
ไปทางไหน
bpai-taang-nǎi

どの道?

順位#6620
กาบ
gàap

外皮;葉鞘;苞

順位#6621
ไม่ปกติ
mâi-bpòk-gà-dtì

異常な、通常でない

順位#6622
หน้าผา
nâa-pǎa

崖

順位#6623
ตามเรื่อง
dtaam-rʉ̂ʉang

フォローアップする、進捗を追う

順位#6624
เทิร์น
təən

順番(待ち行列)

順位#6625
ผู้ว่า
pûu-wâa

知事

順位#6626
เฉพาะที่
chà-pɔ́-tîi

局所的な、外用の

順位#6627
สิ่งนั้น
sìng-nán

それ、あれ

順位#6628
ถามจริง
tǎam-jing

マジで?、本当に?

順位#6629
ราศี
raa-sǐi

星座;黄道十二宮

順位#6630
ประเพณี
bprà-pee-nii

伝統、慣習

順位#6631
พ้นจาก
pón-jàak

〜から解放される、〜から逃れる

順位#6632
เรื่องส่วนตัว
rʉ̂ʉang-sùuan-dtuua

個人的な問題、私事

順位#6633
ผู้ใด
pûu-dai

誰?; どの人?(フォーマル)

順位#6634
ช่วงเย็น
chûuang-yen

夕方

順位#6635
กลิ่นหอม
glìn-hɔ̌ɔm

いい匂い、香り

順位#6636
ถนอม
tà-nɔ̌ɔm

大切にする、大事に扱う

順位#6637
ต้นเหตุ
dtôn-hèet

根本原因、発端

順位#6638
ชุมนุม
chum-num

集まる、集合する

順位#6639
อาทิตย์ละ
aa-tít-lá

週に〜(頻度・割合を表す語)

順位#6640
การยอม
gaan-yɔɔm

同意、承諾、黙従

順位#6641
โอด
òot

うめく、嘆く(痛みや苦しみから)

順位#6642
มีความสุขมากๆ
mee kwaam sùk mâak mâak

とても幸せ、多くの幸せを祈る

順位#6643
พิพากษา
pí-pâak-sǎa

判決を下す、裁定する

順位#6644
ละมุน
lá-mun

柔らかい、優しい、繊細な

順位#6645
ส้มตำ
sôm-dtam

ソムタム、青パパイヤのサラダ

順位#6646
ไม่ชัดเจน
mâi-chát-jeen

不明瞭な、曖昧な

順位#6647
เกมรับ
geem-ráp

ディフェンス、守備(スポーツ)

順位#6648
จงใจ
jong-jai

意図的な、故意の、わざと

順位#6649
ข้าวของ
kâao-kɔ̌ɔng

所持品、持ち物

順位#6650
ตั้งตัว
dtâng-dtuua

自立する、身を立てる

順位#6651
ถ่อ
tɔ̀ɔ

舟竿、水棹

順位#6652
ข้อตกลง
kɔ̂ɔ-dtòk-long

合意、取り決め、協定

順位#6653
นายจ้าง
naai-jâang

雇用主

順位#6654
กัญ
gan

カン(人名の一部)

順位#6655
นำไปใช้
nam-bpai-chái

適用する、実行する

順位#6656
มวน
muuan

カメムシ目の昆虫

順位#6657
บอกต่อ
bɔ̀ɔk-dtɔ̀ɔ

(情報を)伝える、広める、口コミで勧める

順位#6658
แลบ
lɛ̂ɛp

少し突き出る、はみ出す

順位#6659
คุ้มกัน
kúm-gan

保護する、護衛する

順位#6660
การใส่
gaan-sài

入れること、追加、挿入

順位#6661
สัปดาห์นี้
sàp-daa-níi

今週

順位#6662
ดวงตา
duuang-dtaa

目

順位#6663
น้ำพริก
náam-prík

チリペースト、チリディップ

順位#6664
เพ็ญ
pen

ペン(女性名)

順位#6665
วิชาชีพ
wí-chaa-chîip

専門職、職業分野

順位#6666
กษัตริย์
gà-sàt

国王;君主;主権者

順位#6667
กริบ
grìp

完全に静かな、ひっそりとした

順位#6668
รูปถ่าย
rûup-tàai

写真

順位#6669
แลดู
lɛɛ-duu

~に見える、~のように思われる

順位#6670
สันดาน
sǎn-daan

根深い性質、本性(否定的な意味)

順位#6671
มูลนิธิ
muun-lá-ní-tí

財団、慈善団体

順位#6672
ผัง
pǎng

平面図; レイアウト; 設計図; 図解

順位#6673
ทุกคืน
túk-kʉʉn

毎晩

順位#6674
ตามจริง
dtaam-jing

真実どおりに、ありのままに

順位#6675
ไม่สมควร
mâi-sǒm-kuuan

不適切な、ふさわしくない

順位#6676
สีม่วง
sǐi-mûuang

紫、紫色

順位#6677
หมุนเวียน
mǔn-wiian

循環する、回転する

順位#6678
ไม่อั้น
mâi-ân

無制限に;制限なく

順位#6679
ฟ้องร้อง
fɔ́ɔng-rɔ́ɔng

訴訟を起こす、提訴する

順位#6680
ซัมซุง
sam-sung

サムスン

順位#6681
ตรวจสอบได้
dtrùuat-sɔ̀ɔp-dâai

確認可能な、検証可能な

順位#6682
ผิวหน้า
pǐu-nâa

顔の肌

順位#6683
การแก้ปัญหา
gaan-gɛ̂ɛ-bpan-hǎa

問題解決

順位#6684
โควิด-19
koh-wít sìp gâo

COVID-19(新型コロナウイルス感染症)

順位#6685
จับใจ
jàp-jai

感動的な;心を打つ;魅惑的な

順位#6686
เล็กกว่า
lék-gwàa

(〜より)小さい

順位#6687
เดือนเมษา
dʉʉan-mee-sǎa

4月(くだけた月名)

順位#6688
เดบิวต์
dee-bíu

デビュー、初登場

順位#6689
กระเทียม
grà-tiiam

ニンニク

順位#6690
อธรรม
à-tam

不正義、不義、邪悪

順位#6691
อยู่ใต้
yùu-dtâai

~の下にある、~の下にいる

順位#6692
เลือดออก
lʉ̂ʉat-ɔ̀ɔk

出血する

順位#6693
จุดอ่อน
jùt-ɔ̀ɔn

弱点、ウィークポイント

順位#6694
ยังมีอยู่
yang-mii-yùu

まだ存在する、まだ利用できる、(人が~を)まだ持っている

順位#6695
การจำ
gaan-jam

記憶すること、思い出すこと

順位#6696
น่าติดตาม
nâa-dtìt-dtaam

魅力的な、目が離せない

順位#6697
ที่นิยม
tîi-ní-yom

人気のある、需要のある、広く広く使われている

順位#6698
ความตาย
kwaam-dtaai

死、生命の終わり

順位#6699
ลาญ
laan

完全に破壊する、消し去る

順位#6700
วนเวียน
won-wiian

ぐるぐる回る、うろつく