น้ำพริก(náam prík)
意味
1名詞A2
チリペースト、チリディップ
エビペースト、ニンニク、ライムなどと混ぜ合わせることが多い、タイの唐辛子をベースにしたペーストやディップ。野菜やご飯、揚げ物と一緒に食べる(ナムプリック・カピ、ナムプリック・オーンなどの種類がある)。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する(フォーマル)กินginกินgin1食べる2飲む(口語・一部の名詞とともに)3消費する;費やす4腐食する;侵食する5(賄賂を)受け取る;着服するน้ำพริกnáam príkน้ำพริกnáam príkチリペースト、チリディップกับgàpกับgàp1~と一緒に、~とともに2~と(カジュアル)3~に対して、~対4~に、~に向かって(対象・受け手)5おかず、副菜6類別詞:セット、組(スプーンとフォーク)ผักpàkผักpàk1類別詞:束(口語、地域語)2野菜ลวกlûuakลวกlûuak1(食品を)さっとゆでる/湯通しする2(熱湯や蒸気で)やけどさせる3ぞんざいな/いい加減な/雑な
私は茹でた野菜と一緒にチリペーストを食べるのが好きです。
単語の分解
+
น้ำพริกnáam príkน้ำพริกnáam príkチリペースト、チリディップ