กัญ

gan

意味

1固有名詞C1

カン（人名の一部）

タイ人の名前、または名前の一部。一般的な単語としてではなく、主に人名として使われる。

例文

กัญganกัญganカン（人名の一部）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4alive; living5患う；状態にあるชื่อเล่นchʉ̂ʉ-lênชื่อเล่นchʉ̂ʉ-lênニックネーム、あだ名ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1友達、友人2クラスメート、同僚3同行者、仲間ฉันchǎnฉันchǎn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）ที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で；に；へ（場所）3類別詞：場所・座席・一人前4関係詞（that/which/whoに相当）5～する時（時間のマーカー）6序数を示す語เพิ่งpə̂ngเพิ่งpə̂ng1たった今、最近2今やっと、まさに今ย้ายyáaiย้ายyáai1移動させる；移す2引っ越す3異動する；転任する；転校するโรงเรียนroong-riianโรงเรียนroong-riian1学校（教育機関）2学校（建物・敷地）มาmaaมาmaa1来る、到着する2ある状態・状況に至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカー
カンは、転校してきたばかりの私の友人のニックネームです。
他 3 件の例文
เมื่อmʉ̂ʉaถึงtʉ̌ngพิธีรับปริญญาpí-tii-ráp-bpà-rin-yaaครูkruuประกาศbprà-gàatชื่อchʉ̂ʉกัญganอย่างชัดเจนyàang-chát-jeenบนbonเวทีwee-tii
卒業式の最中、先生はステージ上でカンの名前をはっきりと読み上げました。
ในnaiละครlá-kɔɔnเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiกัญganรับบทนำráp-bòt-namและlɛ́ถ่ายทอดtàai-tɔ̂ɔtความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀kได้dâaiอย่างyàangทรงพลังsong-pá-lang
このドラマで、カンは主役を演じ、感情を力強く表現しています。
หลายlǎaiครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaตั้งชื่อdtâng-chʉ̂ʉลูกlûukว่าwâaกัญganเพราะprɔ́เชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâaชื่อchʉ̂ʉนี้níiให้hâiความนุ่มนวลkwaam-nûm-nuuanแต่dtɛ̀ɛมีเอกลักษณ์mii-èek-gà-lák
多くの家族が、その名前は優しくも独特であると信じて、子供に「カン」と名付けます。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

声調の決まり方

  1. 子音クラス中子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり活音節共鳴音 -ญ で終わるので活音節です。

中子音クラスの子音

กจฎฏดตบปอ

結果

平声

gan

普段の話し声の高さで平らに。

中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——