โอจี
oh jee
意味
1名詞B2
OG、オリジナル、本物、クラシック
英語の「OG」からの借用スラングで、オリジナル、本物、クラシック、または高く評価されている人や物を表す。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）ฟังfangฟังfang1聞く2聞き入れる、従う3～のように聞こえるเพลงร็อกplayng rókเพลงร็อกplayng rókロックミュージック、ロックの歌ยุคyúkยุคyúk1時代、時期2世代、〜の時代90เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1〜と言う、〜と伝える2（文書・標識などが）〜と書いてある、〜と示しているมันmanมันman1それ（物・動物）2彼・彼女（口語・ぞんざい）3油っこい、脂っこい4芋類（ヤムイモ、タロイモなど）5油・脂肪（物質）6クリーミー、コクのある（食感・味）เป็นอะไรbpen à-raiเป็นอะไรbpen à-raiどうしたの？、何かあったの？ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠โอจีoh jeeโอจีoh jee1OG、オリジナル、本物、クラシック2OG、元祖、先駆者、ベテランและláeและláeそして; および（等位接続詞）คลาสสิกkláat-sìkคลาสสิกkláat-sìk1古典的な、名作の、後世に残る2クラシックの（ジャンル）มากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
彼は90年代のロックを聴くのが好きで、それはとても「OG」でクラシックだと言っています。
2名詞B2
OG、元祖、先駆者、ベテラン
ある分野や集団において、元祖、先駆者、または尊敬されるベテランと見なされる人。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）วงการwong gaanวงการwong gaan分野、業界、界、コミュニティฮิปฮอปไทยhíp hóp taiฮิปฮอปไทยhíp hóp taiタイのヒップホップ（音楽・文化）ดาdaaดาdaaダー（名前、ニックネーム）จิมjimจิมjim1ジム（男性名）2（スラング）女性器ถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1～と見なされる、～と考えられる2～を構成する、～に相当するผู้บุกเบิกpôo bùk bèrkผู้บุกเบิกpôo bùk bèrk開拓者、先駆者ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠หลายคนlăai konหลายคนlăai kon多くの人々・複数の人ให้ความเคารพhâi kwaam kao-rópให้ความเคารพhâi kwaam kao-róp（〜に）敬意を払う、（〜を）尊敬する
タイのヒップホップ界において、ダジムは多くの人々から尊敬される先駆者とみなされている。
関連語
似た意味
รุ่นใหญ่rûn yàiรุ่นใหญ่rûn yài1大御所、ベテラン2大型モデル、上位機種3年長の、経験豊富な、地位の高い
- 大御所、ベテラン
- 大型モデル、上位機種
- 年長の、経験豊富な、地位の高い
รุ่นบุกเบิกrûn bùk bèrkรุ่นบุกเบิกrûn bùk bèrk1パイオニア世代、第1期生2初代の、先駆的な
- パイオニア世代、第1期生
- 初代の、先駆的な
ดั้งเดิมdâng-dermดั้งเดิมdâng-derm1元の、最初の2伝統的な、昔ながらの
- 元の、最初の
- 伝統的な、昔ながらの
ต้นฉบับdtôn chà-bàpต้นฉบับdtôn chà-bàp1原稿、原本、原書2原型、オリジナルモデル3入稿原稿、組版用原稿
- 原稿、原本、原書
- 原型、オリジナルモデル
- 入稿原稿、組版用原稿
ตัวพ่อdtuua pôrตัวพ่อdtuua pôr第一人者、トップ（スラング）
第一人者、トップ（スラング）
単語の分解
+
โอจีoh jeeโอจีoh jeeOG、オリジナル、本物、クラシック