โอจี
oo-jii意味
1形容詞B2
OG、オリジナル、本物、クラシック
英語の「OG」からの借用スラングで、オリジナル、本物、クラシック、または高く評価されている人や物を表す。
例文
เขาkǎoเขาkǎo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する(フォーマル)ฟังfangฟังfang1聞く2聞き入れる、従う3~のように聞こえるเพลงร็อกpleeng-rɔ́kเพลงร็อกpleeng-rɔ́kロックミュージック、ロックの歌ยุคyúkยุคyúk1時代、時期2世代、〜の時代90เขาkǎoเขาkǎo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘บอกว่าbɔ̀ɔk-wâaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâa1〜と言う、〜と伝える2(文書・標識などが)〜と書いてある、〜と示しているมันmanมันman1それ(物・動物)2油っこい、脂っこい3楽しい、スリリングな、超面白い4彼・彼女(口語・ぞんざい)5でんぷん質の塊茎;イモ類作物6脂肪;脂7つやのある、光沢のある8クリーミー、コクのある(食感・味)เป็นอะไรbpen-à-raiเป็นอะไรbpen-à-raiどうしたの?、何かあったの?ที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で;に;へ(場所)3類別詞:場所・座席・一人前4関係詞(that/which/whoに相当)5~する時(時間のマーカー)6序数を示す語โอจีoo-jiiโอจีoo-jii1OG、オリジナル、本物、クラシック2OG、元祖、先駆者、ベテランและlɛ́และlɛ́そして; および(等位接続詞)คลาสสิกklâat-sìkคลาสสิกklâat-sìk1古典的な、名作の、後世に残る2クラシックの(ジャンル)มากmâakมากmâak1とても、非常に2多く、たくさん、大いに3たくさんの、多数の
彼は90年代のロックを聴くのが好きで、それはとても「OG」でクラシックだと言っています。
他 3 件の例文折りたたむ
ร้านก๋วยเตี๋ยวráan-gǔuai-dtǐiaoร้านนี้ráan-níiสิsìโอจีoo-jiiจริงjingขายkǎaiมาmaaตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛรุ่นrûnอากงaa-gongรสชาติrót-châatไม่เคยmâi-kəəiเปลี่ยนbplìianเลยləəi
この麺料理店はまさに本物です。おじいさんの代から営業しており、その味は一度も変わっていません。
ในnaiยุคyúkที่têeเต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiแฟชั่นfae-chânหมุนเร็วmŭn reoการแต่งตัวgaan dtàeng-dtuuaสไตล์วินเทจsà-dtaai win-têtให้hâiความรู้สึกkwaam róo-sèukที่têeโอจีoh jeeและláeมีเอกลักษณ์mee èek-gà-lákไม่เหมือนใครmâi mĕuuan krai
ファストファッションが溢れる時代において、ヴィンテージスタイルの服装は、独特でオリジナリティのある雰囲気を与えてくれます。
ถึงจะtĕung jàมีmeeสมาร์ทโฟนsà-mâat fohnรุ่นrûnใหม่ๆmài màiออกมาòk maaแต่dtàeสำหรับsăm-ràpบางคนbaang konแล้วláeoโทรศัพท์โนเกียtoh-rá-sàp noh-giiaรุ่นเก่าๆrûn gào gàoก็gâwยังคงyang kongเป็นbpenตำนานdtam naanที่têeโอจีoh jeeและláeทนทานton taanที่สุดtêe sùt
新しいスマートフォンのモデルが次々と登場しても、一部の人にとって、古いノキアの携帯電話は今でも最もオリジナルで耐久性に優れた伝説の存在です。
2名詞B2
OG、元祖、先駆者、ベテラン
ある分野や集団において、元祖、先駆者、または尊敬されるベテランと見なされる人。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)วงการwong-gaanวงการwong-gaan分野、業界、界、コミュニティฮิปฮอปไทยhíp-hɔ̂ɔp-taiฮิปฮอปไทยhíp-hɔ̂ɔp-taiタイのヒップホップ(音楽・文化)ดาdaaดาdaaダー(名前、ニックネーム)จิมjimจิมjimジム(男性名)ถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenถือเป็นtʉ̌ʉ-bpen1~と見なされる、~と考えられる2~を構成する、~に相当するโอจีoo-jiiโอจีoo-jii1OG、オリジナル、本物、クラシック2OG、元祖、先駆者、ベテランที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で;に;へ(場所)3類別詞:場所・座席・一人前4関係詞(that/which/whoに相当)5~する時(時間のマーカー)6序数を示す語หลายคนlǎai-konหลายคนlǎai-kon多くの人々・複数の人ให้ความเคารพhâi-kwaam-kao-rópให้ความเคารพhâi-kwaam-kao-róp(〜に)敬意を払う、(〜を)尊敬する
タイのヒップホップ界において、ダジムは多くの人々から尊敬される先駆者とみなされている。
他 3 件の例文折りたたむ
พี่ใหญ่pêe yàiในnaiทีมฟุตบอลteem fút-bonของเราkŏng raoเปรียบเสมือนbprìiap sà-mĕuuanโอจีoh jeeที่têeคอยkoiสอนsŏnน้องๆnáwng náwngอยู่เสมอyòo sà-mŏer
私たちのサッカーチームの最年長選手は、いつも後輩たちに教えてくれる先駆者のような存在だ。
การกลับมาgaan-glàp-maaรวมตัวruuam-dtuuaของkɔ̌ɔngวงดนตรีwong-don-dtriiในnaiตำนานdtam-naanครั้งนี้kráng-níiเปิดโอกาสให้bpə̀ət-oo-gàat-hâiแฟนคลับfɛɛn-klápรุ่นใหม่rûn-màiได้เห็นdâai-hěnฝีมือfǐi-mʉʉของkɔ̌ɔngเหล่าlàoโอจีoo-jiiตัวจริงdtuua-jingบนbonเวทีwee-tii
この伝説的なバンドの再結成は、新しい世代のファンに、本物のOGたちの技術をステージで見る機会を与えてくれる。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
平声
oo
普段の話し声の高さで平らに。
中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
โอจีoo-jiiโอจีoo-jiiOG、オリジナル、本物、クラシックOG、オリジナル、本物、クラシック単語