รุ่นเก่าๆ(rûn gào gào)

意味

1形容詞B1

旧式の、年代物の

古いモデル、世代、またはスタイルの。昔ながらの、またはビンテージの。

例文

บ้านbâanบ้านbâan1家、住居2家庭、家族3村、故郷4類別詞：家屋、居住用建物ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるโทรทัศน์toh-rá-tátโทรทัศน์toh-rá-tát1テレビ、テレビ受像機2テレビ、テレビ放送（メディア）รุ่นเก่าๆrûn gào gàoรุ่นเก่าๆrûn gào gào1旧式の、年代物の2旧式のもの、年代物หนึ่งnèungหนึ่งnèung11（数字）21つの（単数）3ある; 特定の4一番; トップ; 首位51つの（類別詞とともに）เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1機械、エンジン、装置2電化製品、電気器具3機器、装備4航空機（口語）、エンジン（航空機用）5類別詞：機械・装置類6装身具/礼装（古典的）7一式/セット（接頭辞）
私の家には古い型のテレビが1台あります。
2名詞B1

旧式のもの、年代物

古いモデル、世代、またはスタイルの品物。年代物やビンテージアイテム。

例文

เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）สะสมsà-sŏmสะสมsà-sŏm1（趣味として）集める、収集する2蓄積する、溜まるของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品รุ่นเก่าๆrûn gào gàoรุ่นเก่าๆrûn gào gào1旧式の、年代物の2旧式のもの、年代物
彼はヴィンテージ品を集めるのが好きです。

関連語

単語の分解

รุ่นrûnรุ่นrûn1年次、先輩・後輩2モデル、バージョン3世代、同年代4同期、期パート 1
+
เก่าๆgào gàoเก่าๆgào gào古い、やや古い（反復語）パート 2
รุ่นเก่าๆrûn gào gàoรุ่นเก่าๆrûn gào gào旧式の、年代物の