การพิสูจน์
gaan pí-sòot
意味
1名詞B2
証明、検証（一般）
証拠、検査、または推論を用いて、何かが真実、妥当、あるいは正しいことを示す行為や過程
例文
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察、警察官กำลังหาgam-lang hăaกำลังหาgam-lang hăa探しているหลักฐานlàk tăanหลักฐานlàk tăan1証拠、証明2証拠書類、証明書3根拠、基礎เพิ่มเติมpêrm dtermเพิ่มเติมpêrm dterm1追加の、余分な、補足の2追加する、補足するเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4命じる；（誰かに〜するよう）言いつける（口語）5許容できる、有効である、オーケー［慣用表現］ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）การพิสูจน์gaan pí-sòotการพิสูจน์gaan pí-sòot1証明、検証（一般）2数学的・論理的証明ว่าwâaว่าwâa1言う、伝える、〜と言う2考える、見なす、判断する3〜ということ（節を導く標識）4〜について、〜に関する5叱る、咎める、批判するผู้ต้องหาpôo dtông hăaผู้ต้องหาpôo dtông hăa容疑者（刑事事件）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）คนร้ายkon ráaiคนร้ายkon ráai1犯人、犯罪者、加害者2悪役（フィクションにおける）ตัวจริงdtuua jingตัวจริงdtuua jing1本物の、実物の、原本の2本物、本人、原本3レギュラー、正～、第一候補4先発選手、スタメン、レギュラー
警察は、容疑者が真犯人であることを証明するために、さらなる証拠を探しています。
2名詞C1
数学的・論理的証明
定義、公理、および既知の結果を用いて、数学的または論理的な命題が真であることを示す、段階的な論理的議論
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）คาบkâapคาบkâap1口にくわえる2授業の時限、コマ3間隔、期間、周期（物理）4境界、境目（文語）เรียนคณิตศาสตร์riian ká-nít-dtà-sàatเรียนคณิตศาสตร์riian ká-nít-dtà-sàat数学を勉強するวันนี้wan néeวันนี้wan née1今日（発話の時点）2今日、この日3今日では、最近（カジュアル）อาจารย์สอนaa-jaan sŏnอาจารย์สอนaa-jaan sŏn教師、インストラクター、講師ขั้นตอนkân dtonขั้นตอนkân dton1ステップ、段階2手順、手続きการพิสูจน์gaan pí-sòotการพิสูจน์gaan pí-sòot1証明、検証（一般）2数学的・論理的証明ทฤษฎีtrít-sà-deeทฤษฎีtrít-sà-dee1理論（説明体系）2理論（一般原理）3理論（推測的な考え）บทพีทาโกรัสbòt pee-taa-goh-rátบทพีทาโกรัสbòt pee-taa-goh-rátピタゴラスの定理
今日の数学の授業で、先生はピタゴラスの定理の証明手順を教えました。
単語の分解
+
การพิสูจน์gaan pí-sòotการพิสูจน์gaan pí-sòot証明、検証（一般）