โพรเกรสชัน(proh-grét-chan)
意味
1名詞B2
進行、連続
段階的に前進する一連のつながり、またはその進展
例文
โปรเจกต์bproh-jèkโปรเจกต์bproh-jèkプロジェクト、課題（仕事・学校）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）มีmeeมีmee1経験する、見舞われる2持つ、所有する3ある、いる、存在するโพรเกรสชันproh-grét-chanโพรเกรสชันproh-grét-chan1数列、プログレッション（数学的用法）2コード進行3進行、連続ที่ดีtêe deeที่ดีtêe dee良い、適切な、望ましいเราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）ทำtamทำtam1料理する、調理する2行う、作る3仕事・作業をする4振る舞う、行動する5引き起こす、〜させるเสร็จsètเสร็จsèt1終わる、済む2終わった、完了した3一巻の終わり、しまった（俗語）ไปbpaiไปbpai1完了・過去を示す相の標識2行く3離れて、〜していく（方向補語・助詞）4引き続き；ずっと（継続・進行）ทีละขั้นtee-lá kânทีละขั้นtee-lá kân一歩ずつ；段階的にตามdtaamตามdtaam1～の後を；～の後ろに；～を追って2従う、遵守する3～によると、～に基づいて4後をついて行く、追う5～に沿って、～に続いて（方向・経路）แผนที่păen-têeแผนที่păen-têe1地図2類別詞：ฉบับ / แผ่นวางไว้waang wáiวางไว้waang wái置く、置いておく
このプロジェクトの進捗は良好です。計画に従って、一歩一歩完成させています。
他 3 件の例文折りたたむ
2名詞C1
コード進行
特定の順序で配置された音楽の和音の連続
例文
เพลงป๊อปplayng bpópเพลงป๊อปplayng bpóp1ポップミュージック2ポップソングส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1主に、大部分は、たいてい2大部分、大半3ほとんどの、大部分のใช้cháiใช้chái1言いつける；任務を与える；命じる2（お金を）使う；支払う；費やす3使う；用いる；利用する4（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかるโพรเกรสชันproh-grét-chanโพรเกรสชันproh-grét-chan1数列、プログレッション（数学的用法）2コード進行3進行、連続คอร์ดkòtคอร์ดkòt1和音、コード（音楽）2コード譜、コード表（口語）ง่ายๆngâai ngâaiง่ายๆngâai ngâai1おおらかな、こだわらない（人について）2質素な、控えめな、非公式な3簡単に、気軽に、労力をかけずに4簡単な、シンプルな、複雑でないที่têeที่têe1で；に；へ（場所）2類別詞：場所・座席・一人前3～する時（時間のマーカー）4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞（that/which/whoに相当）คนฟังkon fangคนฟังkon fang1聴衆、リスナー（集団）2聞き手、リスナーคุ้นเคยkún koieคุ้นเคยkún koie1慣れ親しんでいる、慣れている2慣れる、親しむようになる
ほとんどのポップソングは、聞き手が聞き慣れたシンプルなコード進行を使用しています。
他 3 件の例文折りたたむ
นักดนตรีแจ๊สnák don-dtree jâetมักจะmák jàด้นสดdtôn sòtโดยdoiใช้cháiโพรเกรสชันproh-grét-chanคอร์ดkòtที่têeซับซ้อนsáp sónและláeไม่คาดคิดmâi kâat kít
ジャズミュージシャンは、複雑で予期せぬコード進行を用いて即興演奏をすることがよくあります。
โพรเกรสชันproh-grét-chanคอร์ดkòtแบบbàepII-V-Iถือเป็นtĕu bpenหัวใจสำคัญhŭua jai săm-kanของkŏngดนตรีแจ๊สdon-dtree jáetและláeมีอิทธิพลmee ìt-tí-ponต่อdtòเพลงplayngแนวnaeoอื่นèunๆ-อีกมากมายèek mâak maai
II-V-Iコード進行はジャズ音楽の核心と見なされており、他の多くのジャンルに影響を与えてきました。
3名詞C1
数列、プログレッション（数学的用法）
パターンによって定義される数列、特に等差数列や等比数列。一部の専門的な文脈において英語からの借用語として用いられる
例文
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今日では；現在では2今日、この日3今日（発話の時点）นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian児童、生徒จะได้jà dâaiจะได้jà dâai1〜するように; 〜のために2〜できるようになる; 〜することになる; そうすれば〜できる3そうすれば; だから（指示や説明における結果）เรียนriianเรียนriian1勉強する、学ぶ2（コースや科目を）受講する3謹んで申し上げる、（手紙などで）宛てるเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1〜について、〜に関して（話題を示す語）2物語、話3話・映画・事件などの類別詞4事柄、問題、件โพรเกรสชันproh-grét-chanโพรเกรสชันproh-grét-chan1数列、プログレッション（数学的用法）2コード進行3進行、連続เลขคณิตlâyk-ká-nítเลขคณิตlâyk-ká-nít1算術の、等差の（形容詞として）2算術（数学の一分野）และláeและláeそして; および（等位接続詞）เรขาคณิตray-kăa ká-nítเรขาคณิตray-kăa ká-nít幾何学（数学の一分野）
今日、生徒たちは等差数列と等比数列について学びます。
他 3 件の例文折りたたむ
単語の分解
+
โพรเกรสชันproh-grét-chanโพรเกรสชันproh-grét-chan進行、連続