検索結果に戻る
ยิ่งขึ้น
(yîng kêun)
▶
意味
1
副詞
A2
さらに、いっそう、ますます
以前よりもさらに。いっそう。ますます(程度が高まることを示すため、形容詞・副詞・動詞の後に用いられることが多い)
例文
อากาศร้อน
aa-gàat rón
อากาศร้อน
aa-gàat rón
暑い天候
ยิ่งขึ้น
yîng kêun
ยิ่งขึ้น
yîng kêun
さらに、いっそう、ますます
▶
天気はさらに暑くなっています。
他 3 件の例文
関連語
似た意味
มากขึ้น
mâak kêun
มากขึ้น
mâak kêun
1
より多く、ますます
2
より多く、以前より多く
より多く、ますます
より多く、以前より多く
単語の分解
ยิ่ง
yîng
ยิ่ง
yîng
1
さらに; ますます; より一層
2
~すればするほど(ますます~)
3
非常に; 極めて(フォーマル/強調)
パート 1
+
ขึ้น
kêun
ขึ้น
kêun
1
上がる、上昇する
2
増加する、上がる
3
乗る、上がる
4
起動・結果:〜し始める、〜になる
5
北上、地方へ向かう方向
6
結果補語:上へ、より良く
7
生える、現れる
パート 2
ยิ่งขึ้น
yîng kêun
ยิ่งขึ้น
yîng kêun
さらに、いっそう、ますます
ยิ่งขึ้น (yîng kêun) — さらに、いっそう、ますます | ThaiFlip