เพลงป๊อป(playng bpóp)

意味

1名詞A2

ポップミュージック

キャッチーなメロディーと親しみやすい構成を特徴とするポピュラー音楽のジャンル

例文

ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）ฟังfangฟังfang1聞く2聞き入れる、従う3～のように聞こえるเพลงป๊อปplayng bpópเพลงป๊อปplayng bpóp1ポップミュージック2ポップソング
私はポップミュージックを聴くのが好きです。
2名詞A2

ポップソング

ポップミュージックのジャンルに属する曲

例文

นี่nêeนี่nêe1これ、この（話し手の近く）2これ（代名詞）3ほら；ねえ（注意を引く表現）คือkeuคือkeu1〜である；〜とは（定義・識別）2すなわち；つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーเพลงป๊อปplayng bpópเพลงป๊อปplayng bpóp1ポップミュージック2ポップソングเพลงplayngเพลงplayng1歌, 曲2類別詞：曲, 歌ใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い（初心者）
これは新しいポップソングです。

単語の分解

เพลงplayngเพลงplayng1歌, 曲2類別詞：曲, 歌パート 1
+
ป๊อปbpópป๊อปbpóp1人気の；トレンディな2ポップス（音楽ジャンル）3ポンと鳴る；弾けるパート 2
เพลงป๊อปplayng bpópเพลงป๊อปplayng bpópポップミュージック