เวสต์(wêt)
意味
1名詞B1
西、ウェスト
西、ウェスト(方向または地域。英語からの借用語として使用される)。
例文
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1友達、友人2クラスメート、同僚3同行者、仲間ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものเรียนอยู่riian yòoเรียนอยู่riian yòo1勉強している2(どこかで)学んでいる、学校に通っているที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-lai大学ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)ฝั่งfàngฝั่งfàng1岸、土手2側เวสต์wêtเวสต์wêt1西、ウェスト2廃棄物、ゴミ3ベスト
私の友人は西海岸の大学で学んでいます。
2名詞B2
廃棄物、ゴミ
廃棄物、ゴミ(英語からの借用語として、主に環境や企業の文脈で使用される)。
例文
โรงแรมrohng raemโรงแรมrohng raemホテル、宿泊施設นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるแคมเปญkaem-bpenแคมเปญkaem-bpen1キャンペーン(マーケティング・政治)2プロモーションキャンペーンลดlótลดlót1減る、減らす、低下する2値下げする、割引するฟู้ดfúutฟู้ดfúut1食べ物、フード(外来語)2食品関連の、食の(修飾語)เวสต์wêtเวสต์wêt1西、ウェスト2廃棄物、ゴミ3ベストเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってรักษาrák-săaรักษาrák-săa1治療する、治す2(約束・規則などを)守る、遵守する3(役職に)就く、務める4守る、番をする、保護する5保つ、維持する、保存するสิ่งแวดล้อมsìng wâet lómสิ่งแวดล้อมsìng wâet lóm1環境、自然環境2環境(一般)、周囲の状況
このホテルは、環境を守るために食品廃棄物を削減するキャンペーンを行っています。
3名詞B2
ベスト
ベスト、チョッキ(英語からの借用語として、しばしば戦術用や特殊なベストを指す)。
例文
ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1兵士、軍人2軍隊、軍部3軍の、軍事の(修飾語)หน่วยรบพิเศษnùuay róp pí-sètหน่วยรบพิเศษnùuay róp pí-sèt特殊部隊ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon全員、みんなต้องdtôngต้องdtông1~しなければならない2~に違いない、~するはずだ3正しい、適切なใส่sàiใส่sài1入れる、加える2着る、身に着ける3注ぐ、満たす4入力する、含める(データや設定などを)5攻撃する、激しく非難する(口語)เวสต์wêtเวสต์wêt1西、ウェスト2廃棄物、ゴミ3ベストเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってพกpókพกpók1持ち歩く、携帯する2身につけておく、所持するอุปกรณ์ù-bpà-gonอุปกรณ์ù-bpà-gon1機器、用具、設備2アクセサリー、周辺機器และláeและláeそして; および(等位接続詞)ซองกระสุนsong grà-sŭnซองกระสุนsong grà-sŭn弾倉、マガジン
特殊部隊の兵士は全員、装備品やマガジンポーチを携帯するためにベストを着用しなければならない。