ยุทธวิธี(yút-tá-wí-tee)
意味
1名詞B2
戦術（軍事）
即時的または短期的な目標を達成するために軍事作戦で使用される方法、機動、および手順。
例文
ผู้บังคับกองร้อยpôo bang-káp gong róiผู้บังคับกองร้อยpôo bang-káp gong rói中隊長อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1解釈する; 詳説する2説明する; 明らかにするยุทธวิธีyút-tá-wí-teeยุทธวิธีyút-tá-wí-tee1戦術（軍事）2戦術、作戦（一般）การเข้าตีgaan kâo dteeการเข้าตีgaan kâo dtee攻撃、攻勢ในเวลากลางคืนnai way-laa glaang keunในเวลากลางคืนnai way-laa glaang keun夜にให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるทหารtá-hăanทหารtá-hăan1兵士、軍人2軍隊、軍部3軍の、軍事の（修飾語）ฟังfangฟังfang1聞く2聞き入れる、従う3～のように聞こえる
中隊長は兵士たちに夜間の強襲戦術を説明しました。
2名詞B2
戦術、作戦（一般）
競争、ビジネス、政治、またはその他の活動において目標を達成するために計画された方法や手段。
例文
ทีมการตลาดteem gaan dtà-làatทีมการตลาดteem gaan dtà-làatマーケティングチームปรับbpràpปรับbpràp1調整する、変更する2適応する、順応する3罰金を科すยุทธวิธีyút-tá-wí-teeยุทธวิธีyút-tá-wí-tee1戦術（軍事）2戦術、作戦（一般）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってดึงดูดdeung dòotดึงดูดdeung dòot引きつける、魅了するลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1顧客、客、クライアント2常連客、ひいき客วัยรุ่นwai rûnวัยรุ่นwai rûn110代の若者、ティーンエイジャー2思春期、10代310代向けの、若々しいมากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1より多く、ますます2より多く、以前より多く
マーケティングチームは、より多くのティーンエイジャーを惹きつけるために戦術を調整しました。
関連語
単語の分解
+
ยุทธวิธีyút-tá-wí-teeยุทธวิธีyút-tá-wí-tee戦術（軍事）