เภสัช

pee-sàt

意味

1名詞B1

薬剤師

薬剤師（เภสัชกรเภสัชกรpee-sàt-chá-gɔɔnpharmacistの略称として一般的に用いられる）

例文

อย่าลืมyàa-lʉʉmอย่าลืมyàa-lʉʉm忘れないで（〜するのを）ถามtǎamถามtǎam1尋ねる；質問する2尋ねる；相談する3質問する；尋問するเภสัชpee-sàtเภสัชpee-sàt1薬剤師2薬学、薬学分野3薬、医薬品ก่อนกินgɔ̀ɔn-ginก่อนกินgɔ̀ɔn-gin食前、食べる前ยาyaaยาyaa1薬・医薬品2麻薬・違法薬物3薬剤・薬品4コーキングする、密閉するนี้níiนี้níi1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）นะnáนะná1語気を和らげる文末助詞2説得・確認の終助詞3自問・疑問を表す終助詞
この薬を飲む前に、薬剤師に相談するのを忘れないでください。
他 3 件の例文
เภสัชpee-sàtแนะนำให้nɛ́-nam-hâiฉันchǎnกินยาgin-yaaนี้níiหลังlǎngอาหารaa-hǎanทันทีtan-tii
薬剤師は私に、この薬を食後すぐに飲むように勧めました。
พี่สาวpîi-sǎaoของฉันkɔ̌ɔng-chǎnทำงานtam-ngaanเป็นbpenเภสัชpee-sàtอยู่ที่yùu-tîiโรงพยาบาลroong-pá-yaa-baanประจำbprà-jamจังหวัดjang-wàt
私の姉は県立病院で薬剤師として働いています。
เภสัชpee-sàtมีmiiบทบาทสำคัญbòt-bàat-sǎm-kanมากmâakในnaiการอธิบายgaan-à-tí-baaiผลข้างเคียงpǒn-kâang-kiiangและlɛ́ข้อห้ามkɔ̂ɔ-hâamของkɔ̌ɔngการใช้ยาgaan-chái-yaaให้hâiผู้ป่วยpûu-bpùuaiเข้าใจkâo-jai
薬剤師は、患者に薬の副作用や禁忌を説明する上で非常に重要な役割を果たします。
2名詞B1

薬学、薬学分野

薬学。薬の調合や使用に関連する学問分野や専門職のことで、薬学部や薬学位の略称としてもよく使われる

例文

น้องชายnɔ́ɔng-chaaiน้องชายnɔ́ɔng-chaai1弟2陰茎、男性器（婉曲表現）ของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎo彼のもの、彼女のもの、彼らのものอยากyàakอยากyàak1〜したい、〜が欲しい2強く望む、無性に〜したいเรียนriianเรียนriian1勉強する、学ぶ2（コースや科目を）受講する3謹んで申し上げる、（手紙などで）宛てるคณะká-náคณะká-ná1集団、一行、一団、代表団2学部（大学の区分）3委員会、理事会（機関として）4類別詞：グループ、代表団、一座เภสัชpee-sàtเภสัชpee-sàt1薬剤師2薬学、薬学分野3薬、医薬品
彼の弟は薬学部で学びたいと思っています。
他 3 件の例文
เด็กdèkเภสัชpee-sàtต้องdtɔ̂ngเรียนriianวิชาเคมีwí-chaa-kee-miiและlɛ́ชีววิทยาchii-wá-wít-tá-yaaหนักnàkมากmâak
薬学部の学生は、化学と生物学を非常に集中的に勉強しなければなりません。
เธอtəəเพิ่งpə̂ngเรียนจบriian-jòpเภสัชpee-sàtเมื่อmʉ̂ʉaปีที่แล้วbpii-tîi-lɛ́ɛo
彼女は昨年、薬学部を卒業したばかりです。
การสอบเข้าgaan-sɔ̀ɔp-kâoคณะká-náเภสัชpee-sàtจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngใช้cháiคะแนนká-nɛɛnวิชาวิทยาศาสตร์wí-chaa-wít-tá-yaa-sàatที่สูงtîi-sǔungมากmâakเพื่อpʉ̂ʉaแข่งขันkɛ̀ng-kǎnกับgàpผู้สมัครpûu-sà-màkคนอื่นkon-ʉ̀ʉn
薬学部の入学試験では、他の志願者と競うために理科科目で非常に高いスコアが必要です。
3名詞B2

薬、医薬品

薬、医薬品（フォーマルな表現や文章語）

例文

ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）สมัยโบราณsà-mǎi-boo-raanสมัยโบราณsà-mǎi-boo-raan1古代、大昔2古代の、昔のหมอพื้นบ้านmɔ̌ɔ-pʉ́ʉn-bâanหมอพื้นบ้านmɔ̌ɔ-pʉ́ʉn-bâan民間療法士、伝統治療者จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3～するだろう；～することになるนำnamนำnam1持ってくる、連れて行く、導く2導く、案内する3リードする；先行するสมุนไพรsà-mǔn-praiสมุนไพรsà-mǔn-prai1薬草；薬用植物2ハーブの、薬草の（修飾語）มาmaaมาmaa1来る、到着する2ある状態・状況に至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーปรุงbprungปรุงbprung1調理する、味付けする2調合する、調製する（薬や混合物など）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4生きている5患う；状態にあるเภสัชpee-sàtเภสัชpee-sàt1薬剤師2薬学、薬学分野3薬、医薬品เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってรักษาโรคrák-sǎa-rôokรักษาโรคrák-sǎa-rôok1病気を治療する2病気を治す
古代、伝統的な治療師は病気を治すためにハーブを調合して薬を作りました。
他 3 件の例文
ตำราdtam-raaแพทย์แผนไทยpɛ̂ɛt-pɛ̌ɛn-taiเล่มlêmนี้níiมีmiiการบันทึกgaan-ban-tʉ́kตำรับdtam-rápเภสัชpee-sàtนานาชนิดnaa-naa-chá-nítเอาไว้ao-wái
このタイの伝統医学書には、さまざまな薬の処方の記録が含まれています。
หมอหลวงmɔ̌ɔ-lǔuangได้dâaiจัดเตรียมjàt-dtriiamเภสัชpee-sàtขนานเอกkà-nǎan-èekเพื่อpʉ̂ʉaนำไปnam-bpaiรักษาrák-sǎaอาการป่วยaa-gaan-bpùuaiของkɔ̌ɔngแม่ทัพmɛ̂ɛ-táp
侍医は将軍の病気を治療するために、最高級の薬を調製しました。
ฤๅษีrʉʉ-sǐiในnaiป่าลึกbpàa-lʉ́kใช้เวลาchái-wee-laaหลายlǎaiปีbpiiในnaiการคิดค้นgaan-kít-kónเภสัชpee-sàtวิเศษwí-sèetที่tîiสามารถsǎa-mâatรักษาrák-sǎaได้dâaiทุกtúkโรคrôok
深い森に住む隠者は、あらゆる病気を治すことができる魔法の薬を開発するために何年も費やしました。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

なぜ เภสัช は เพ-สัช と読むの？

pee-sàt

下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス低子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。

低子音クラスの子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

平声

pee

普段の話し声の高さで平らに。

低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——

関連語

3薬、医薬品