เขียง(kĭiang)
意味
1名詞A2
まな板
食べ物を切ったり刻んだりするために使われる板やブロック（タイの台所や市場では木製で厚みがあることが多い）
2類別詞B1
類別詞：まな板、作業台
まな板や切るための台を数える際に用いられる類別詞。
例文
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeこの店มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるเขียงkĭiangเขียงkĭiang1まな板2台、作業台（肉屋・魚屋の）3類別詞：まな板、作業台ใหญ่yàiใหญ่yài1大きい2重要な、主要な3年長の、上位の、先輩4気前が良い、寛大な（比喩表現）สองsŏngสองsŏng12、二22番目、第2のเขียงkĭiangเขียงkĭiang1まな板2台、作業台（肉屋・魚屋の）3類別詞：まな板、作業台สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1～のために、～向けの、～の目的で2～については、～に関してはสับsàpสับsàp1刻む、みじん切りにする2こき下ろす、酷評する3刻まれた、みじん切りの4切り刻む、切断する5切り替える、トグルする6シャッフルする、切るเนื้อnéuuaเนื้อnéuua1肉; （人や動物の）肉2肉（部位や品質による）3質感、きめ（素材の表面）4内容、実質的内容5物体の本体・中心部6人体（皮膚と肉）7身体、肉（人・動物の）8類別詞：肉の切り身9果肉
この店には、肉をミンチにするための大きなまな板が2つあります。
3名詞B2
台、作業台（肉屋・魚屋の）
文脈によっては、肉屋や魚屋の屋台で品物を切ったり陳列したりする木製の台や作業面。
例文
ตลาดเช้าdtà-làat cháoตลาดเช้าdtà-làat cháo朝市นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるปลาสดbplaa sòtปลาสดbplaa sòt鮮魚、新鮮な魚วางเรียงwaang riiangวางเรียงwaang riiang〜を順番に配置する、〜を並べるบนbonบนbon1～の上に2上の、上部の3願掛けする、誓願するเขียงkĭiangเขียงkĭiang1まな板2台、作業台（肉屋・魚屋の）3類別詞：まな板、作業台หน้าร้านnâa ráanหน้าร้านnâa ráan1店先、店構え2実店舗ให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるคนkonคนkon1人、人間2人々（集団として）3人（接頭辞的な要素）4類別詞：人เลือกได้ตามใจlêuuak dâai dtaam jaiเลือกได้ตามใจlêuuak dâai dtaam jaiお好きなものをお選びください
朝市では、新鮮な魚が店先のまな板の上に並べられており、自由に選ぶことができます。