มีด

mîit

意味

1名詞A1

ナイフ、包丁

切断、スライス、あるいは武器として使用される、鋭い刃を備えた手持ちの切断道具。

例文

ฉันchǎnฉันchǎn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）ใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4言いつける；任務を与える；命じるมีดmîitมีดmîitナイフ、包丁หั่นhànหั่นhàn薄く切る、刻む、切り分けるผักpàkผักpàk野菜ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）ครัวkruuaครัวkruua1台所、キッチン2料理（様式）3世帯、家族（古語・文学的表現）
私は台所で野菜を切るのに包丁を使います。
他 3 件の例文
มีดmîitเล่มlêmนี้níiคมkomมากmâakระวังrá-wangด้วยdûuaiนะná
このナイフはとても鋭いです。気をつけてください。
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanแม่mɛ̂ɛใช้cháiมีดmîitฝานfǎanผลไม้pǒn-lá-máaiให้เราhâi-rao
昨日、母は私たちのためにナイフで果物を切ってくれました。
พรุ่งนี้prûng-níiเขาkǎoจะjàเอาaoมีดmîitไปbpaiลับlápให้hâiคมขึ้นkom-kʉ̂n
明日、彼はナイフを研ぎに持っていきます。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

声調の決まり方

  1. 子音クラス低子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり死音節長母音閉鎖音 -ด で終わるので死音節です。

低子音クラスの子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

下降声

mîit

高く始まり、少し上がってからはっきり下がります。

低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 長母音 → 下降声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——