เป็นจังหวะ(bpen jang-wà)

意味

1形容詞B1

リズミカルな、リズムに乗って

規則的なリズムや拍子で発生するさま。リズミカルな。

例文

เสียงกลองsĭiang glongเสียงกลองsĭiang glong太鼓の音、ドラムの音ดังdangดังdang1音が大きい2鳴る、響く3有名な4〜のように、〜の通りにเป็นจังหวะbpen jang-wàเป็นจังหวะbpen jang-wàリズミカルな、リズムに乗って
太鼓の音はリズミカルです。

関連語

似た意味

เข้าจังหวะkâo jang-wàเข้าจังหวะkâo jang-wà1リズムに乗る、タイミングが良い2リズムに合わせる3タイミングが良い
  • リズムに乗る、タイミングが良い
  • リズムに合わせる
  • タイミングが良い

単語の分解

เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)パート 1
+
จังหวะjang-wàจังหวะjang-wà1リズム、拍子2テンポ、ペース3タイミング、瞬間4(スポーツやダンスでの)ストローク、動き、ステップ5ストローク(エンジン)パート 2
เป็นจังหวะbpen jang-wàเป็นจังหวะbpen jang-wàリズミカルな、リズムに乗って
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約