อินดัสเทรียล(in-dàt-trian)
意味
1形容詞B1
産業の、工業用の
産業、工場、または製造業に関連する、あるいはそれらを特徴とするさま。
例文
เมืองmeuuangเมืองmeuuang1国；国家；領国2領地、領域（歴史的）3都市、町、市街地นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）มีmeeมีmee1経験する、見舞われる2持つ、所有する3ある、いる、存在するเขตkètเขตkèt1エリア、区域2境界、限界3管轄、権限4行政区画、区อินดัสเทรียลin-dàt-trianอินดัสเทรียลin-dàt-trian1インダストリアルスタイル（デザイン・美学）2インダストリアル・ミュージック（音楽ジャンル）3産業の、工業用のขนาดใหญ่kà-nàat yàiขนาดใหญ่kà-nàat yài1大きい、大型の、大規模な2Lサイズ、大サイズ
この都市には大規模な工業地帯がある。
他 3 件の例文折りたたむ
2形容詞B2
インダストリアルスタイル（デザイン・美学）
むき出しのレンガ、金属パイプ、コンクリートなど、無骨で実用的かつ未完成な要素を特徴とするデザインスタイル。
例文
ร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-faeコーヒーショップ、カフェร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeこの店ตกแต่งdtòk dtàengตกแต่งdtòk dtàeng1修整する；手直しする；装飾する2飾る、装飾するสไตล์sà-dtaaiสไตล์sà-dtaai1スタイル、様式、作風2スタイル、様式、やり方อินดัสเทรียลin-dàt-trianอินดัสเทรียลin-dàt-trian1インダストリアルスタイル（デザイン・美学）2インダストリアル・ミュージック（音楽ジャンル）3産業の、工業用のมีmeeมีmee1経験する、見舞われる2持つ、所有する3ある、いる、存在するผนังอิฐเปลือยpà-năng ìt bpleuayผนังอิฐเปลือยpà-năng ìt bpleuayむき出しのレンガ壁และláeและláeそして; および（等位接続詞）โคมไฟเหล็กkohm fai lèkโคมไฟเหล็กkohm fai lèk鉄製のランプ、アイアンランプ
このコーヒーショップはインダストリアルスタイルで装飾されており、むき出しのレンガの壁とスチール製のランプがあります。
他 3 件の例文折りたたむ
เขาkăoอยากyàakรีโนเวทree-no-wétห้องนั่งเล่นhông nûng lênให้hâiเป็นbpenลอฟท์lófแบบbàepอินดัสเทรียลin-dàt-trian
彼はリビングルームをインダストリアルスタイルのロフトに改装したいと考えています。
สถาปนิกsà-tăa-bpà-níkผสมผสานpà-sŏm pà-săanเฟอร์นิเจอร์ไม้fer-ní-jer máaiกับgàpโครงสร้างเหล็กkrohng sâang lèkเพื่อpêuuaสร้างสมดุลsâang sòm-dunในพื้นที่nai péun-têeที่têeตกแต่งdtòk dtàengแบบbàepอินดัสเทรียลin-dàt-trian
建築家は、インダストリアルな装飾が施された空間のバランスを保つために、木製家具とスチール構造を組み合わせました。
3名詞C1
インダストリアル・ミュージック（音楽ジャンル）
機械的または電子的なノイズをよく用いる、過激で反社会的、あるいは挑発的なサウンドやテーマを取り入れた音楽ジャンル。
例文
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1クラスメート、同僚2同行者、仲間3友達、友人ฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）ฟังfangฟังfang1～のように聞こえる2聞く3聞き入れる、従うเพลงplayngเพลงplayng1歌, 曲2類別詞：曲, 歌แนวnaeoแนวnaeo1方向、アプローチ、傾向、方向性2ジャンル、スタイル3（口語）型破りな；芸術志向の；個性的な4線、列、配列、隊形5境界線、区切り6指針、原則、方針อินดัสเทรียลin-dàt-trianอินดัสเทรียลin-dàt-trian1インダストリアルスタイル（デザイン・美学）2インダストリアル・ミュージック（音楽ジャンル）3産業の、工業用のแต่dtàeแต่dtàe1しかし；だが（逆接）2〜から、〜以来（起点）3〜だけ、単に（制限）ฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）ว่าwâaว่าwâa1言う；伝える2考える、見なす、判断する3叱る、咎める、批判する4〜ということ（節を導く標識）มันmanมันman1でんぷん質の塊茎；イモ類作物2脂肪；脂3油っこい、脂っこい4彼・彼女（口語・ぞんざい）5クリーミー、コクのある（食感・味）6それ（物・動物）7楽しい、スリリングな、超面白いหนวกหูnùuak hŏoหนวกหูnùuak hŏoうるさい、耳障りな、騒々しいไปหน่อยbpai nòiไปหน่อยbpai nòi1少し（〜すぎる）、やや過度な2少し、わずかに
友人はインダストリアル・ミュージックを聴くのが好きですが、私には少しうるさすぎると思います。
他 3 件の例文折りたたむ
ดนตรีdon-dtreeแนวnaeoอินดัสเทรียลin-dàt-trianมักจะmák jàใช้cháiเสียงsĭiangจากjàakโรงงานrohng ngaanและláeเครื่องจักรkrêuuang jàkมาmaaสร้างsâangบรรยากาศban-yaa-gàatที่têeมืดหม่นmêut mònและláeดิสโทเปียdít-toh-bpia
インダストリアル・ミュージックは、暗くディストピア的な雰囲気を作り出すために、工場や機械の音をよく使用します。
การแสดงgaan sà-daengของkŏngวงwongนั้นnánเป็นbpenการโจมตีgaan johm dteeโสตประสาทsòht bprà-sàatแบบbàepอินดัสเทรียลin-dàt-trianเต็มรูปแบบdtem rôop bàepผสมผสานpà-sŏm pà-săanเสียงsĭiangกีตาร์gee-dtaaแตกพร่าdtàek prâaเข้ากับkâo gàpเสียงsĭiangโลหะloh-hàกระทบกันgrà-tóp ganและláeภาพpâapที่têeยั่วยุyûua yú
そのバンドのパフォーマンスは、歪んだギターの音と金属音、そして挑発的な映像を融合させた、五感を圧倒するような本格的なインダストリアルな攻勢でした。
ไม่ใช่mâi châiทุกคนtúk konที่จะtêe jàเข้าถึงkâo tĕungสุนทรียภาพsŏn-tá-ree-yá-pâapอันanดิบเถื่อนdìp tèuuanของkŏngดนตรีdon-dtreeอินดัสเทรียลin-dàt-trianซึ่งsêungจงใจjong-jaiท้าทายtáa-taaiขนบkà-nòpของkŏngความไพเราะkwaam pai ráwแบบดั้งเดิมbàep dâng-derm
伝統的なメロディの慣習に意図的に挑戦するインダストリアル・ミュージックの無骨な美学は、誰もが理解できるものではありません。