ดูก
dòok
意味
1名詞A2
見る（ดูดูdoo1consult; get advice from2try; have a go3[to] divine; tell fortune4[to] examine; check; inspect5[to] seem; appear6[to] look; watch; seeの非標準的な綴り）
「見る」を意味するタイ語「ดูดูdoo1consult; get advice from2try; have a go3[to] divine; tell fortune4[to] examine; check; inspect5[to] seem; appear6[to] look; watch; see」の非標準的、または方言での綴り。
例文
มาmaaมาmaa1来る、到着する2（ある状態に）なる、至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーดูกdòokดูกdòok1竹やアシの導水管、注ぎ口2見る（ดูの非標準的な綴り）นี่nêeนี่nêe1これ、この（話し手の近く）2これ（代名詞）3ほら；ねえ（注意を引く表現）เร็วreoเร็วreo1速い、迅速な（速度・時間）2早すぎる、時期尚早の3速く、すぐに
早くここに来て見て！
2名詞C1
竹やアシの導水管、注ぎ口
水を運んだり注いだりするために使われる、伝統的に竹やアシで作られた管。転じて、水のための小さな注ぎ口や導管。
例文
คนสมัยก่อนkon sà-măi gònคนสมัยก่อนkon sà-măi gòn昔の人々ใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4命じる；（誰かに〜するよう）言いつける（口語）5許容できる、有効である、オーケー［慣用表現］ดูกdòokดูกdòok1竹やアシの導水管、注ぎ口2見る（ดูの非標準的な綴り）ไม้ไผ่máai pàiไม้ไผ่máai pài1竹（植物）2竹材เพื่อรองpêuua rongน้ำฝนnám fŏnน้ำฝนnám fŏn雨水จากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2去る、別れる（文語・フォーマル）3別離、分離（文語）ชายคาchaai kaaชายคาchaai kaa1軒（のき）、ひさし2一つの屋根の下、家庭の範囲（比喩）บ้านbâanบ้านbâan1家、住居2家庭、家族3村、故郷4類別詞：家屋、居住用建物
昔、人々は家の軒から雨水を集めるために、竹の樋（とい）を使っていました。