ชมพู่(chom-pôo)
意味
1名詞B1
レンブ、ローズアップル（果実または木）
レンブ（ローズアップル、ワックスアップル、学名：Syzygium samarangense）。サクサクしたジューシーな果肉を持つベル型の熱帯果実、またはその実を結ぶ木。
例文
เช้านี้cháo néeเช้านี้cháo née1今朝2今朝、今日の午前中แม่mâeแม่mâe1母；お母さん2奥さん；おばさん（地方・古風）3接頭辞：女性の；主要な；基盤のเอาaoเอาao1取る、得る、選ぶ2欲しい、注文する3使う、用いる4持ってくる、持っていく（使用するため）5標識：目的／焦点6標識：主張／強調7セックスする（俗語）ชมพู่กรอบchom-pôo gròpชมพู่กรอบchom-pôo gròpサクサクしたレンブ（ワックスアップル）ๆ-มาmaaมาmaa1来る、到着する2（ある状態に）なる、至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるกินginกินgin1食べる2飲む（口語・一部の名詞とともに）3消費する；費やす4腐食する；侵食する5（賄賂を）受け取る；着服する
今朝、お母さんがシャキシャキしたレンブを持ってきてくれました。
単語の分解
+
ชมพู่chom-pôoชมพู่chom-pôoレンブ、ローズアップル（果実または木）