ขาช้าง(kăa châang)
意味
1名詞A2
象の足
象の足
2名詞B2
ベルボトム、ワイドパンツ
脚の幅が非常に広いズボンのスタイル、ベルボトム
例文
วัยรุ่นwai rûnวัยรุ่นwai rûn110代の若者、ティーンエイジャー2思春期、10代310代向けの、若々しいสมัยนี้sà-măi néeสมัยนี้sà-măi née1今日では、近頃は、最近は2現在、今の時代3現代の、今どきの(修飾語)นิยมní-yomนิยมní-yom1好む、人気がある、流行している2人気、流行3〜主義、イデオロギー、教義4慣習、一般的な用法、規範กลับมาglàp maaกลับมาglàp maa1戻る、帰ってくる2再開する、復活する、戻るใส่sàiใส่sài1入れる、加える2着る、身に着ける3注ぐ、満たす4入力する、含める(データや設定などを)5攻撃する、激しく非難する(口語)กางเกงยีนส์gaang-gayng yeenกางเกงยีนส์gaang-gayng yeenジーンズ、デニムパンツขาช้างkăa châangขาช้างkăa châang1象の足2ベルボトム、ワイドパンツ3太い脚、大根足กันganกันgan1お互いに2防ぐ、阻止する、遮る3類別詞: パネル、間仕切り、スクリーン(稀)4一緒に、共に5保護の; 予防の(修飾語)6私; 俺(カジュアルな男性語)อีกครั้งèek krángอีกครั้งèek kráng再び、もう一度
Teenagers nowadays are bringing back the trend of wearing wide-leg jeans.
3名詞B2
太い脚、大根足
非常に太い、または大きい人間の脚(口語や軽蔑的な表現としてよく使われる)
例文
เธอterเธอter1あなた、君(非公式・親称)2呼びかけの言葉(愛情を込めた)3彼女ไม่mâiไม่mâi1〜ない(否定詞)2いいえ(返答)กล้าglâaกล้าglâa1勇敢な、大胆な2あえて~する、~する勇気がある3苗、苗木4勇敢に、大胆にใส่sàiใส่sài1入れる、加える2着る、身に着ける3注ぐ、満たす4入力する、含める(データや設定などを)5攻撃する、激しく非難する(口語)กระโปรงgrà-bprohngกระโปรงgrà-bprohng1スカート2フェアリング(乗り物);シュラウド(機械)สั้นsânสั้นsân1短い(長さ)2短い(時間)、手短な3簡潔な4不足しているเพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、~だから2~が原因で、~のせいで3響きが良い、心地よい音のกลัวgluuaกลัวgluua1恐れる、怖がる2怖い、怯えたโดนdohnโดนdohn1~される、~を受ける(受動・主にネガティブ)2当たる、ぶつかる、影響を受ける3的を射る、ぴったりだ(俗語/口語)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1友達、友人2クラスメート、同僚3同行者、仲間ล้อlóล้อló1車輪2からかう、冷やかす3リム、ホイールリムว่าwâaว่าwâa1言う、伝える、〜と言う2考える、見なす、判断する3〜ということ(節を導く標識)4〜について、〜に関する5叱る、咎める、批判するขาช้างkăa châangขาช้างkăa châang1象の足2ベルボトム、ワイドパンツ3太い脚、大根足
She doesn't dare to wear short skirts because she's afraid her friends will tease her for having elephant legs.
単語の分解
+
ขาช้างkăa châangขาช้างkăa châang象の足