Parole thailandesi di livello A2

Parole molto utili per le abitudini quotidiane, i progetti, le opinioni e le commissioni.

14.772 parole
ขอให้
kɔ̌ɔ-hâi

che (qualcuno) possa...; augurare che...

ผู้ฟัง
pûu-fang

ascoltatore; pubblico in ascolto

ขนมไทย
kà-nǒm-tai

dolci tradizionali thailandesi

หลายๆ
lăai lăai

molti; diversi, con valore enfatico

อวยพร
uuai-pɔɔn

augurare; benedire

พนักงานขาย
pá-nák-ngaan-kǎai

venditore; addetto alle vendite; rappresentante

ทำนองเพลง
tam-nɔɔng-pleeng

melodia; motivo (di una canzone)

เงินออม
ngən-ɔɔm

risparmi; denaro risparmiato

หวานๆ
wăan wăan

dolce; tendente al dolce

ไม่ได้
mâi-dâai

non potere; non essere consentito; impossibile

เล่นเวท
lên-wêet

sollevare pesi; fare allenamento di forza

หนังศีรษะ
nǎng-sǐi-sà

cuoio capelluto

แป้งขนม
bpɛ̂ɛng-kà-nǒm

farina/amido per dolci

ผ้าเช็ดหน้า
pâa-chét-nâa

fazzoletto

ขนาดใหญ่
kà-nàat-yài

grande; su larga scala

ที่ระลึก
tîi-rá-lʉ́k

souvenir; ricordo; memento

ภาพยนตร์การ์ตูน
pâap-pá-yon-gaa-dtuun

film d'animazione; cartone animato

แปลกๆ
bplàek bplàek

un po' strano; alquanto bizzarro

โชคร้าย
chôok-ráai

sfortunato; sventurato

การมี
gaan-mii

avere; possesso (forma sostantivata)

เพียงแค่
piiang-kɛ̂ɛ

solamente; solo; meramente

ตั้งนาน
dtâng-naan

per molto tempo; da un'eternità (già)

รู้เรื่อง
rúu-rʉ̂ʉang

capire; essere a conoscenza (di qualcosa)

ฟลอเรนซ์
flɔɔ-reen

Florence (nome proprio)

ต่างชาติ
dtàang-châat

straniero; estero

หันมา
hǎn-maa

girarsi verso qua; voltarsi da questa parte

ปลานิลทอด
bplaa-nin-tɔ̂ɔt

tilapia fritta

เมนูโปรด
mee-nuu-bpròot

piatto preferito; voce del menu preferita

ส่วนหนึ่ง
sùuan-nʉ̀ng

una parte; una porzione

ไปแล้ว
bpai-lɛ́ɛo

essere andato via; essere partito (azione completata)

ครูสอนกีตาร์
kruu-sɔ̌ɔn-gii-dtâa

insegnante di chitarra; maestro di chitarra

นอกจาก
nɔ̂ɔk-jàak

tranne; eccetto; a parte

นาฬิกาข้อมือ
naa-lí-gaa-kɔ̂ɔ-mʉʉ

orologio da polso; orologio

แป๊บเดียว
bpɛ́p-diiao

per un attimo; molto brevemente

ทั้งคืน
táng-kʉʉn

tutta la notte; l'intera notte

คนอื่น
kon-ʉ̀ʉn

altre persone; gli altri

ถ่ายรูป
tàai-rûup

scattare una foto; fotografare [qlcn/qlcs]

การแต่งหน้า
gaan-dtɛ̀ng-nâa

l'atto di truccarsi

สบายๆ
sà-baai sà-baai

rilassato; alla mano

คำสั่ง
kam-sàng

ordine; comando

นำหน้า
nam-nâa

andare davanti; fare strada

เวลาว่าง
wee-laa-wâang

tempo libero; svago

กระเป๋าใส่เหรียญ
grà-bpǎo-sài-rǐian

portamonete

ตามหา
dtaam-hǎa

cercare; andare in cerca di; rintracciare

แบบนี้
bɛ̀ɛp-níi

così; in questo modo

การดู
gaan-duu

guardare; visionare; osservare

คีย์ดำ
kii-dam

un tasto nero (pianoforte/tastiera); i tasti neri

ความคิดเห็น
kwaam-kít-hěn

opinione; punto di vista

นกเพนกวิน
nók-peen-gwin

pinguino; uccello marino non volatore

ตัวผู้
dtuua-pûu

maschio (animale/pianta)

ความสนใจ
kwaam-sǒn-jai

interesse; curiosità

ส่วนประกอบ
sùuan-bprà-gɔ̀ɔp

ingrediente; costituente di una miscela

การเตรียมตัว
gaan-dtriiam-dtuua

preparazione; il prepararsi

การเกิด
gaan-gə̀ət

nascita

ชีวิตประจำวัน
chii-wít-bprà-jam-wan

vita quotidiana; vita di tutti i giorni

น้อยลง
nɔ́ɔi-long

meno (di prima)

จำนวนมาก
jam-nuuan-mâak

molti; numerosi; una grande quantità/numero

ค่าเช่า
kâa-châo

affitto; canone d'affitto / di noleggio

อาหารไทย
aa-hǎan-tai

cibo thailandese; piatti thailandesi

เพื่อนร่วมทีม
pʉ̂ʉan-rûuam-tiim

compagno di squadra; membro della squadra

สมัยนี้
sà-mǎi-níi

oggigiorno; di questi tempi

ปิดเครื่อง
bpìt-krʉ̂ʉang

spegnere [un dispositivo/motore]

สักพัก
sàk-pák

per un po'

ทั้งสอง
táng-sɔ̌ɔng

entrambi; i due (con un sostantivo)

ที่รู้จัก
tîi-rúu-jàk

noto; familiare; conosciuto

สนามหญ้า
sà-nǎam-yâa

prato; giardino erboso

โทรหา
too-hǎa

chiamare [qlcn]; telefonare a [qlcn]

โทรเข้ามา
too-kâo-maa

telefonare; chiamare o collegarsi telefonicamente

คำแนะนำ
kam-nɛ́-nam

consiglio; guida

ขนาดกลาง
kà-nàat-glaang

di taglia media; di medie dimensioni

ตั้งใจ๋
dtâng-jǎi

concentrarsi; prestare attenzione

ผ่านไป
pàan-bpai

passare; oltrepassare

นักเต้นรำ
nák-dtên-ram

ballerino (spec. da sala/liscio)

ฟรีดริช
frii-drìt

Friedrich (nome proprio maschile)

เปลวเทียน
bpleeo-tiian

fiamma di candela

ทางเดิน
taang-dəən

passerella; passaggio; corridoio; corsia; sentiero

สวนดอกไม้
sǔuan-dɔ̀ɔk-máai

giardino fiorito

ใกล้ๆ
glâi glâi

vicino a; nei pressi di (luogo)

ส่งเสียง
sòng-sǐiang

emettere un suono; fare rumore; chiamare a gran voce

หนังสือการ์ตูน
nǎng-sʉ̌ʉ-gaa-dtuun

fumetto; fumetti; manga

ข้างๆ
kâang kâang

accanto; di fianco

ทำเสียง
tam-sǐiang

fare un rumore; produrre un suono

เที่ยงตรง
tîiang-dtrong

mezzogiorno esatto; mezzogiorno

การซ้อม
gaan-sɔ́ɔm

pratica; allenamento

นักวิ่ง
nák-wîng

corridore

การเริ่มต้น
gaan-rə̂əm-dtôn

inizio; avvio

สีขาวทอง
sǐi-kǎao-tɔɔng

bianco e oro (schema di colori)

งานแต่งงาน
ngaan-dtɛ̀ng-ngaan

matrimonio; cerimonia nuziale

การเตรียม
gaan-dtriiam

preparazione; preparativi

เห็นภาพ
hěn-pâap

vedere una foto/un'immagine

ผู้อ่าน
pûu-àan

lettore; persona che legge

ได้กลิ่น
dâai-glìn

sentire un odore; avvertire un odore

ความเป็นอยู่
kwaam-bpen-yùu

benessere; salute

นำมา
nam-maa

portare [qualcuno/qualcosa] (qui); andare a prendere

ตลอดกาล
dtà-lɔ̀ɔt-gaan

per sempre; per l'eternità

ผู้ดูแล
pûu-duu-lɛɛ

caregiver; badante; assistente

นอกเมือง
nɔ̂ɔk-mʉʉang

fuori città; fuori dalla città

ด้านล่าง
dâan-lâang

sotto; al di sotto

หมดอายุ
mòt-aa-yú

scadere; decadere

คำว่า
kam-wâa

la parola/il termine (marcatore introduttivo)