Parole thailandesi di livello A2

Parole molto utili per le abitudini quotidiane, i progetti, le opinioni e le commissioni.

14.652 parole
วิตามินซี
wí-dtaa-min-sii

vitamina C (acido ascorbico)

ต้นขา
dtôn-kǎa

coscia; parte superiore della gamba

ความช่วยเหลือ
kwaam-chûuai-lʉ̌ʉa

aiuto; assistenza; supporto

ชั้นเรียน
chán-riian

classe; lezione; corso

เมล็ดข้าว
má-lét-kâao

chicco di riso (unità)

เอาไว้
ao-wái

tenere da parte; conservare [qlc] per dopo

ระยะห่าง
rá-yá-hàang

distanza; divario; spaziatura

นวดน้ำมัน
nûuat-nám-man

massaggio con olio

ห่วงยาง
hùuang-yaang

salvagente a ciambella; ciambella gonfiabile

คนหนุ่มสาว
kon-nùm-sǎao

i giovani; giovani adulti

เหนื่อยๆ
nèuay nèuay

un po' stanco (informale)

นอนหงาย
nɔɔn-ngǎai

sdraiarsi sulla schiena; sdraiarsi a pancia in su

ใช้เวลา
chái-wee-laa

passare del tempo [a fare qualcosa/con qualcuno]

ทุกวันนี้
túk-wan-níi

oggigiorno; ai giorni nostri

ทุ่งกว้าง
tûng-gwâang

campo aperto; vasta pianura; prateria

พระอาทิตย์ตกดิน
prá-aa-tít-dtòk-din

tramonto

เย็นวันพฤหัส
yen-wan-pá-rʉ́-hàt

giovedì sera

เฉยๆ
chŏei chŏei

solo; semplicemente

เต้าใด
dtâo-dai

quanto/quanti

นักๆ
nák nák

molto; estremamente; moltissimo

ที่ตั้ง
tîi-dtâng

posizione; sito; luogo

คนไข้
kon-kâi

paziente (medico)

ตำราเรียน
dtam-raa-riian

libro di testo; manuale

งานอดิเรก
ngaan-à-dì-rèek

hobby; passatempo

เยอะมาก
yə́-mâak

moltissimi; numerosi (colloquiale)

ขับรถ
kàp-rót

guidare (un veicolo a motore)

ไม่นาน
mâi-naan

presto; a breve

หาดู
hǎa-duu

cercare qualcosa da vedere o guardare

ความสงบ
kwaam-sà-ngòp

calma; tranquillità

มาถึง
maa-tʉ̌ng

arrivare (in un luogo)

หายไป
hǎai-bpai

scomparire; svanire

วิ่งเล่น
wîng-lên

correre per divertimento; scorrazzare

พื้นดิน
pʉ́ʉn-din

il suolo; la superficie terrestre

เร็วขึ้น
reo-kʉ̂n

più veloce; più velocemente

เพราะว่า
prɔ́-wâa

perché; poiché

ติดอยู่
dtìt-yùu

essere bloccato; intrappolato; impossibilitato a liberarsi

ตรงนั้น
dtrong-nán

quel/quella ... lì/là (post-nominale)

การถ่ายภาพ
gaan-tàai-pâap

fotografare; scattare foto

แสงไฟ
sɛ̌ɛng-fai

luce; luce di lampada; luce del fuoco

ห้องพัก
hɔ̂ng-pák

camera (per soggiornare/dormire)

สร้อยเพชร
sɔ̂ɔi-pét

collana di diamanti

ทั้งคู่
táng-kûu

entrambi

กลมๆ
glom glom

rotondo; tondeggiante

แค่นี้
kɛ̂ɛ-níi

questa quantità; solo questo

จุดๆ
jùt jùt

a macchie; a pois; punteggiato

คอหงส์
kɔɔ-hǒng

collo di cigno

ของรางวัล
kɔ̌ɔng-raang-wan

premio; riconoscimento (non in denaro)

คนส่วนใหญ่
kon-sùuan-yài

la maggior parte delle persone; la maggioranza

ตามมา
dtaam-maa

seguire; venire dopo

ใหม่ๆ
mài mài

recentemente; appena; da poco

ไปสู่
bpai-sùu

andare verso; procedere verso (un luogo)

เป็นไข้
bpen-kâi

avere la febbre; essere febbricitante

อาการป่วย
aa-gaan-bpùuai

stato di malattia

หายดี
hǎai-dii

riprendersi completamente; guarire del tutto

เรียกว่า
rîiak-wâa

chiamarsi; essere chiamato; essere noto come

การออกกำลังกาย
gaan-ɔ̀ɔk-gam-lang-gaai

esercizio; allenamento; attività fisica

บัตรเชิญ
bàt-chəən

biglietto d'invito; invito

ปีสี่
bpii-sìi

quarto anno; studente del quarto anno

ปีหนึ่ง
bpii-nʉ̀ng

primo anno (di studi/programma); matricola

พร้อมกัน
prɔ́ɔm-gan

simultaneamente; allo stesso tempo; insieme (all'unisono)

ผ้าคลุม
pâa-klum

telo di copertura; copertura

ข้างหน้า
kâang-nâa

avanti; davanti

นางงาม
naang-ngaam

una bella donna; una bellezza

หรือยัง
rʉ̌ʉ-yang

particella interrogativa: “…già?” / “…o non ancora?”

ฝนตกหนัก
fǒn-dtòk-nàk

piovere a dirotto; diluviare

เท่ๆ
tây tây

figo; alla moda (informale)

เรียบๆ
rîiap rîiap

liscio; uniforme; piatto

นิ้วชี้
níu-chíi

indice

แหวนแต่งงาน
wɛ̌ɛn-dtɛ̀ng-ngaan

fede nuziale; anello di matrimonio

ลูกปลา
lûuk-bplaa

avannotto; pesciolino

พวกมัน
pûuak-man

essi; loro (animali/cose)

แฮก
hɛ̂ɛk

ansimare; boccheggiare

ที่อื่น
tîi-ʉ̀ʉn

altrove; in un altro posto

กีตาร์โปร่ง
gii-dtâa-bpròong

chitarra acustica (corde in acciaio)

เนื้อร้อง
nʉ́ʉa-rɔ́ɔng

testo; parole di una canzone

ความน่ารัก
kwaam-nâa-rák

l'essere adorabile; carineria

ไข้หวัด
kâi-wàt

raffreddore comune; raffreddore

สอดไส้
sɔ̀ɔt-sâi

farcire; riempire [cibo] con un ripieno

เปรี้ยวอมหวาน
bprîiao-om-wǎan

aspro con una nota dolce; agrodolce

ดาร์กช็อกโกแลต
dáak chók-goh-lâet

cioccolato fondente

อย่างเดียว
yàang-diiao

solo; solamente; unicamente; esclusivamente

เส้นทางเดิน
sên-taang-dəən

sentiero; percorso pedonale

ช่วงต้น
chûuang-dtôn

all'inizio (di un periodo)

วัดใหญ่
wát-yài

grande tempio buddhista

เดินเล่น
dəən-lên

[verbo] passeggiare; fare una passeggiata; girovagare

น่ากิน
nâa-gin

appetitoso; invitante

การเลี้ยง
gaan-líiang

nutrire; dare da mangiare

ส่งมา
sòng-maa

inviare/inoltrare/sottoporre (a me/noi)

เดียวกัน
diiao-gan

lo stesso; identico

การเขียน
gaan-kǐian

scrittura (atto o abilità)

เพื่อนสนิท
pʉ̂ʉan-sà-nìt

amico intimo; migliore amico

กว้างขึ้น
gwâang-kʉ̂n

più largo

ได้ดีขึ้น
dâai-dii-kʉ̂n

meglio (di prima)

ปีละ
bpii-lá

annualmente; ogni anno

การบ้านคณิตศาสตร์
gaan-bâan-ká-nít-dtà-sàat

compiti di matematica

ไปหมดแล้ว
bpai-mòt-lɛ́ɛo

già tutto finito; esaurito

ไม่ได้ใช้
mâi-dâai-chái

non usare; non aver usato

มานาน
maa-naan

da molto tempo; da tanto tempo

ตอบตกลง
dtɔ̀ɔp-dtòk-long

essere d'accordo; accettare; dire di sì; acconsentire

รั้วบ้าน
rúua-bâan

recinzione di casa; muro di cinta residenziale