สวนดอกไม้(sŭuan dòk mái)

Significati

1SostantivoA2

giardino fiorito

un giardino o un'area designata in cui i fiori vengono coltivati ed esposti

Esempi

ที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1qui; in questo posto2questo posto; la posizione attualeคือkeuคือkeu1essere (definizione/identificazione)2ovvero; cioè; vale a dire3marcatore di focus/chiarimento dopo il soggettoสวนดอกไม้sŭuan dòk máiสวนดอกไม้sŭuan dòk máigiardino fiorito
Questo è un giardino di fiori.

Analisi della parola

สวนsŭuanสวนsŭuan1opporsi; contraddire; andare contro2muoversi contro; andare in senso contrario3classificatore: giardini/frutteti/piantagioni4giardino; frutteto; parcoParte 1
+
ดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máaifiore; fioriParte 2
สวนดอกไม้sŭuan dòk máiสวนดอกไม้sŭuan dòk máigiardino fiorito