ฟรีดริช(free-drìt)

Significati

1Nome proprioA2

Friedrich (nome proprio maschile)

una traslitterazione del nome proprio maschile tedesco Friedrich

Esempi

นี่nêeนี่nêe1questo (colloquiale)2questo; questa cosa (pronome)3ecco...; guarda/ascolta (richiamo d'attenzione)คือkeuคือkeu1ovvero; cioè; vale a dire2essere (definizione/identificazione)ฟรีดริชfree-drìtฟรีดริชfree-drìt1Friedrich (nome proprio maschile)2Friedrich (cognome)
Questo è Friedrich.
Altri 3 esempi
ฟรีดริชfree-drìtเป็นbpenนักเรียนแลกเปลี่ยนnák riian lâek bplìianจากjàakเยอรมนีyer-ra-ma-nee
Friedrich è uno studente di scambio dalla Germania.
เมื่อวานmêuua waanฟรีดริชfree-drìtไปเที่ยวbpai tîiaoวัดพระแก้วwát prá gâew
Ieri Friedrich è andato a visitare il Wat Phra Kaew.
ฟรีดริชfree-drìtเพื่อนpêuuanของฉันkŏng chănบอกว่าbòk wâaเขาkăoอยากyàakเรียนทำriian tamอาหารไทยaa-hăan taiตอนdtonมาmaaเที่ยวtîaoเมืองไทยmeuuang tai
Friedrich, il mio amico, ha detto che vuole imparare a cucinare cibo thailandese quando visiterà la Thailandia.
2Nome proprioB1

Friedrich (cognome)

una traslitterazione del cognome tedesco Friedrich

Esempi

นามสกุลnaam sà-gunนามสกุลnaam sà-gun1estensione del nome del file (informatica)2cognome; nome di famigliaของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosuo; sua; loroคือkeuคือkeu1ovvero; cioè; vale a dire2essere (definizione/identificazione)ฟรีดริชfree-drìtฟรีดริชfree-drìt1Friedrich (nome proprio maschile)2Friedrich (cognome)
Il suo cognome è Friedrich.
Altri 3 esempi
ครอบครัวkrôp kruuaฟรีดริชfree-drìtมาจากmaa jàakเมืองmeuuangมิวmiuนิníกg
La famiglia Friedrich viene da Monaco di Baviera.
ผมpŏmมีนัดmee nátกับgàpคุณหมอkun mŏrฟรีดริชfree-drìtตอนdtonบ่ายสองโมงbàai sŏng mohngครับkráp
Ho un appuntamento con il dottor Friedrich alle 14:00.
ภาพวาดpâap wâatของkŏngคาkaaสปาร์sà-bpaaดาวิดdaa-wítฟรีดริชfree-drìtสะท้อนถึงsà-tón tĕungยุคyúkโรแมนติกroh-maen-dtìkได้dâiอย่างลึกซึ้งyàang lúk súeng
I dipinti di Caspar David Friedrich riflettono profondamente l'era romantica.