Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
luglio (7° mese)
asta; gara d'appalto
solo per divertimento; non sul serio
periodicamente; a intermittenza
Korat; Nakhon Ratchasima
esperto; altamente qualificato
da ... in poi (incluso)
piacere; apprezzare
mettersi a posto; andare in posizione
burro (prodotto lattiero-caseario)
muschio (pianta)
leone; leone mitico
informe; immateriale; incorporeo
tasto (tastiera/pianoforte)
fegato (organo)
aumento (processo)
accademico; erudito
grande; grosso di corporatura
baciare
finire di lavorare; staccare dal lavoro
di classe mondiale; (standard) globale
fidarsi (di); avere fiducia (in)
fino a (tempo/estensione)
ancora di più; sempre più; in misura maggiore
angolo; spigolo; bordo
peloso; coperto di pelo
tappeto; moquette
catino; vasca; lavandino
mangiare insieme
gioioso; allegro; vivace
paziente; malato
mettere da parte [qlcs]; riservare [qlcs]
coprirsi; avvolgersi (con un telo o una coperta)
buon auspicio; gloria; benedizione; buona fortuna
misura; provvedimento
tutt'intorno (a sé)
ultimamente; recentemente
clinica; struttura medica
oggetto di alta qualità o di valore
rotolare; far rotolare
eroico; valoroso (forma legata)
ammucchiato; colmo; traboccante
partire; mettersi in movimento; ripartire (veicolo/gara)
battere le mani; applaudire
insieme; tutti; in massa
tirare (i dadi); lanciare (i dadi)
fare una scenata; sbraitare; fare baccano
ramo; ramoscello (piccolo)
poco fa; un attimo fa
rubare beni o proprietà; commettere un furto
caldissimo; bollente
un po' morbido; tenero (consistenza)
maledizione; anatema
novembre
interno; parte interna
Manchester United (squadra di calcio; soprannome)
Mama (marca di noodle istantanei)
avere/portare con sé
consegnare merci; spedire un pacco
al giorno
più o meno; in che misura
diritto d'autore; copyright
dritto; sempre dritto
bomba (ordigno esplosivo)
[!] ehm; uhm
sbagliato; falso; improprio (formale/religioso)
innanzitutto; prima di tutto; per cominciare
bevanda
ruttare
frigorifero; frigo
appoggiarsi; poggiare
un miliardo (1.000.000.000)
finestra
criticare; rimproverare; biasimare
confortare; consolare
continuamente; consecutivamente; di fila
noi; da parte nostra (formale/aziendale)
la maggior parte delle persone; la maggioranza
gridare; urlare; chiamare a gran voce
sbollentare/scottare (cibo)
appuntito; tagliente; affusolato
tenere d'occhio; osservare da vicino
aprire strappando
righello (strumento di misurazione)
fresco e riposato; ritemprato
spendere con decisione; fare follie
personalmente; in privato
video (mezzo di comunicazione; immagini in movimento)
avanzare al turno successivo
tasso; tariffa; prezzo
distendere; estendere
essere determinato; perseverare
carinissimo; adorabile (raddoppiamento)
uccisione; morte (formale, in composti)
supporto; piedistallo; rastrelliera
strattonare; tirare avanti e indietro; strappare [qualcosa]
zucca; melone (Cucurbitaceae), specialmente zucca di cera
persuadere; influenzare qualcuno
correzione; sistemazione; rettifica
discorso; enunciazione; parole (formale/letterario)