พัดลม
pát-lomSignificato
1SostantivoA1
ventilatore (elettrico)
Un elettrodomestico che emette aria per rinfrescare una stanza o una persona.
Esempi
อากาศร้อนaa-gàat-rɔ́ɔnอากาศร้อนaa-gàat-rɔ́ɔntempo caldoมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molto; un sacco; grandemente3molti; numerosiฉันchǎnฉันchǎn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiเปิดbpə̀ətเปิดbpə̀ət1aprire; scoprire; scartare2accendere3iniziare; lanciare; aprire (un'attività)4mettere su; riprodurre (musica o video)พัดลมpát-lomพัดลมpát-lomventilatore (elettrico)ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di; appartenente a (formale)ห้องนั่งเล่นhɔ̂ng-nâng-lênห้องนั่งเล่นhɔ̂ng-nâng-lênsoggiorno; salotto
Fa molto caldo; accendo il ventilatore in soggiorno.
Altri 3 esempiMostra meno
Questo ventilatore soffia forte e mi rinfresca.
Ieri è mancata la corrente, il ventilatore non si poteva usare e avevamo molto caldo.
คืนนี้kʉʉn-níiฉันchǎnจะjàตั้งเวลาdtâng-wee-laaพัดลมpát-lomให้hâiปิดbpìtเองeengตอนdtɔɔnตีสองdtii-sɔ̌ɔng
Stasera imposterò il ventilatore in modo che si spenga da solo alle 2 del mattino.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaVocale breveFinisce con l'occlusiva -ด, quindi è morta.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Alto
pát
Parte alto e continua a salire.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba morta · Vocale breve → Alto
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
พัดpátพัดpát1soffiare; sventagliare2ventaglio3classificatore: อัน4[verbo] soffiare via; trascinare; trasportaresoffiare; sventagliareParte 1
+
พัดลมpát-lomพัดลมpát-lomventilatore (elettrico)ventilatore (elettrico)Parola