พร็อกซี
prók-sêe
Significati
1SostantivoB2
server proxy; proxy (intermediario)
server o intermediario che inoltra richieste per conto di un client o di un altro server, spesso utilizzato per il caching, il filtraggio o per nascondere un indirizzo IP
Esempi
ที่ทำงานtêe tam ngaanที่ทำงานtêe tam ngaanposto di lavoro; ufficioของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4ordinare; comandare (a qualcuno di fare) [colloq.]5essere accettabile/valido; ok [espressione fissa]พร็อกซีprók-sêeพร็อกซีprók-sêe1server proxy; proxy (intermediario)2delega; delegato (rappresentante)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diจำกัดjam-gàtจำกัดjam-gàt1limitare; restringere2S.r.l.; (società) a responsabilità limitata3limitato; ristrettoการเข้าถึงgaan kâo tĕungการเข้าถึงgaan kâo tĕung1accesso; accedere2accessibilità3conseguimento; realizzazione4copertura; accesso al mercatoเว็บไซต์wép-sáiเว็บไซต์wép-sáisito web; sitoบางbaangบางbaang1alcuni; certi2sottile; fineประเภทbprà-pâytประเภทbprà-pâyt1tipo; categoria; classe2classificatore: tipi/categorie
Il mio ufficio utilizza un proxy per limitare l'accesso a determinati tipi di siti web.
2SostantivoB2
delega; delegato (rappresentante)
persona o documento autorizzato ad agire o votare per conto di qualcun altro
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3(aspetto) continuazione nel futuro4andato; passato (uso come verbo seriale)ประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1riunione; conferenza2riunirsi; tenere una riunione3assemblea; consiglioไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1non potere; non permesso; impossibile2non (azione passata)3non riuscire a ottenere/ricevere [qlc]4inaccettabile; non consentito (non va bene)5escluso!; assolutamente no6non proprio/davvero (correttivo)เลยloieเลยloie1quindi; perciò; allora (risultato immediato)2completamente; assolutamente (enfasi)3oltre; al di là di; superare4per niente; affatto (spesso in frasi negative)ต้องdtôngต้องdtông1dovere2dovrebbe; probabile che; destinato a3corretto; giustoส่งsòngส่งsòng1inviare; spedire2presentare; consegnare; inviare3accompagnare; lasciare; consegnare4passare (a); servire (una palla)5scortare; accompagnare (alla partenza)6emettere; trasmettere; mandareพร็อกซีprók-sêeพร็อกซีprók-sêe1server proxy; proxy (intermediario)2delega; delegato (rappresentante)ไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3(aspetto) continuazione nel futuro4andato; passato (uso come verbo seriale)ลงคะแนนlong ká-naenลงคะแนนlong ká-naenvotare; esprimere un votoแทนtaenแทนtaen1sostituire; rimpiazzare2invece; piuttosto3al posto di; per conto di
Non sono potuto andare alla riunione, quindi ho dovuto mandare un delegato a votare per me.
Parole correlate
Significato simile
พร็อกซี่เซิร์ฟเวอร์prók-sêe sêrf-wêrพร็อกซี่เซิร์ฟเวอร์prók-sêe sêrf-wêrun server proxy
un server proxy
พร็อกprókพร็อกprók1proc (triggered effect in games)2[to] proc; be triggered (in games)3proxy server (informal)
- proc (triggered effect in games)
- [to] proc; be triggered (in games)
- proxy server (informal)
พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์prók-sêe sêrf-wêrพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์prók-sêe sêrf-wêrserver proxy
server proxy
ตัวแทนdtuua taenตัวแทนdtuua taen1rappresentante; agente; delegato2sostituto; simbolo; rappresentazione
- rappresentante; agente; delegato
- sostituto; simbolo; rappresentazione
ผู้แทนpôo taenผู้แทนpôo taen1rappresentante; delegato; agente; procuratore2membro del parlamento; parlamentare; deputato
- rappresentante; delegato; agente; procuratore
- membro del parlamento; parlamentare; deputato
Analisi della parola
+
พร็อกซีprók-sêeพร็อกซีprók-sêeserver proxy; proxy (intermediario)