ร่างกฎหมาย

râang gòt-măai

Significati

1SostantivoB2

disegno di legge; proposta di legge

una proposta di legge in forma scritta che non è stata ancora promulgata.

Esempi

สภาผู้แทนราษฎรsà-paa pôo taen râat-sà-donสภาผู้แทนราษฎรsà-paa pôo taen râat-sà-don1nome proprio (Thailandia)2camera bassa; camera dei deputatiกำลังgam-langกำลังgam-lang1potenza; forza2potenza; forza (fisica)3truppe; forze4attualmente; nel mezzo diพิจารณาร่างpí-jaa-rá-naa râangพิจารณาร่างpí-jaa-rá-naa râang1esaminare un progetto di legge2revisionare una bozzaกฎหมายgòt-măaiกฎหมายgòt-măai1law; statute2the law (legal system)3legal code/body of lawฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1classificatore per documenti/testi stampati2versione; edizione; testo3numero; edizione; copiaใหม่màiใหม่mài1nuovo; non vecchio2nuovo; diverso; fresco3di nuovo; nuovamente4nuovo; inesperto (principiante)
La Camera dei Rappresentanti sta esaminando un nuovo disegno di legge.

Parole correlate

Analisi della parola

ร่างrâangร่างrâang1corpo; forma; figura2bozza; schema3abbozzare; stilare; delinearecorpo umano o forma fisica; anche figura o forma di una persona o di una cosaParte 1
+
กฎหมายgòt-măaiกฎหมายgòt-măai1legge; norma2il diritto (sistema giuridico)3codice; corpo normativouna regola o un insieme di regole emanate o riconosciute da uno stato che le persone devono rispettareParte 2
ร่างกฎหมายrâang gòt-măaiร่างกฎหมายrâang gòt-măaidisegno di legge; proposta di legge