Kosakata bahasa Thai tingkat B1

Kosakata menengah untuk cerita, penjelasan, dan percakapan nyata.

32.692 kata
ยิบย่อย
yíp-yɔ̂ɔi

minor; sepele; remeh

เอี๊ยดอ๊าด
íiat-áat

berdecit; berderit

หล่อลื่น
lɔ̀ɔ-lʉ̂ʉn

melumasi

ตาย
dtaai

habislah; dalam masalah besar (informal)

ถาวร
tǎa-wɔɔn

permanen; tetap

เวลารถ
wee-laa-rót

jadwal bus atau kereta; waktu keberangkatan atau kedatangan

ทางออก
taang-ɔ̀ɔk

solusi; jalan keluar

ทาวน์
taao

kota (kata serapan); kawasan perkotaan

โฉนด
chà-nòot

sertifikat tanah; akta kepemilikan

โครงการบ้าน
kroong-gaan-bâan

proyek perumahan; pengembangan perumahan

ครับผม
kráp-pǒm

bentuk penegasan sopan (pria)

ไฟลต์
flái

penerbangan (perjalanan udara)

กุนเชียง
gun-chiiang

sosis kering manis ala Tionghoa

ดูแลนา
duu-lɛɛ-naa

merawat sawah

ปรับประโยค
bpràp-bprà-yòok

merevisi kalimat; menyunting kalimat

แหวก
wɛ̀ɛk

menyibakkan; menyingkirkan; membuka celah

กระหน่ำ
grà-nàm

menghantam; mengguyur; turun dengan deras

ตรึงสมอ
dtrʉng-sà-mɔ̌ɔ

mengamankan jangkar; menahan jangkar pada tempatnya

ราตรี
raa-dtrii

malam; malam hari (formal/sastra)

ล่อง
lɔ̂ng

pergi ke hilir; mengapung

สะบัด
sà-bàt

mengibaskan; menyentil; melecutkan (gerakan cepat dan tajam)

ย่อท้อ
yɔ̂ɔ-tɔ́ɔ

berkecil hati; putus asa

ปาล์ม
bpaam

kelapa sawit (Elaeis; untuk minyak sawit)

ซีอิ๊วหอม
sii-íu-hɔ̌ɔm

kecap harum

หมก
mòk

menyembunyikan; menyimpan diam-diam

มีน่อง
mii-nɔ̂ɔng

memiliki otot betis

ซุ้ม
súm

paviliun; tempat bernaung

ล้อมวง
lɔ́ɔm-wong

mengepung rapat

เฟซบุ๊ก
féet-búk

halaman/akun Facebook

สถาบันวิจัย
sà-tǎa-ban-wí-jai

lembaga penelitian

ดูแลกาย
duu-lɛɛ-gaai

merawat tubuh; menjaga kesehatan fisik

กายใจ
gaai-jai

tubuh dan pikiran

วาจา
waa-jaa

ucapan; tutur kata

ลาดตระเวน
lâat-dtrà-ween

berpatroli; melakukan patroli

ลัก
lák

menyelinap; melakukan diam-diam

เหลว
lěeo

encer; terlalu cair

ปัสสาวะ
bpàt-sǎa-wá

buang air kecil; berkemih

ร้อยกิโล
rɔ́ɔi-gì-loo

100 kilogram (kontekstual, informal)

ตักบาตร
dtàk-bàat

memberi sedekah kepada biksu

หลายเจ้า
lǎai-jâao

banyak vendor; beberapa penyedia

ฮัม
ham

suara dengungan; senandung

ลูกทุ่ง
lûuk-tûng

luk thung (musik country Thailand)

แสน
sɛ̌ɛn

sangat; amat sangat

แฉะ
chɛ̀

menjadi basah kuyup; tergenang air

คุ้มกัน
kúm-gan

melindungi; menjaga; mengawal

ปี๊บ
bpíip

kaleng timah persegi panjang; kaleng minyak tanah/minyak

เซ็ต
sét

mengatur; menyesuaikan (pengaturan/gaya)

เรียงราย
riiang-raai

berderet; berjejer

ว่างเปล่า
wâang-bplàao

kosong; tanpa isi

รับโทษ
ráp-tôot

menerima hukuman; dihukum

โทรม
soom

bobrok; usang

ซาบซึ้งใจ
sâap-sʉ́ng-jai

sangat tersentuh; merasa sangat bersyukur

เหยียด
yìiat

lurus; terentang

ลุ่ม
lûm

dataran rendah; cekungan

รัน
ran

menjalankan; mengeksekusi (program/proses)

ขุด
kùt

mengekskavasi; menggali

กักเก็บ
gàk-gèp

menyimpan; menahan

ปนเปื้อน
bpon-bpʉ̂ʉan

terkontaminasi; tercemar

ฆ้อง
kɔ́ɔng

gong (alat musik)

โปรลด
bproo-lót

diskon promo; potongan harga obral (informal)

คว้า
kwáa

mencengkeram; mencoba meraih

ทัพ
táp

tentara; pasukan militer

สามัคคี
sǎa-mák-kii

persatuan; solidaritas

ยิ่งใหญ่
yîng-yài

megah; agung; berskala besar

ตรา
dtraa

lambang; segel; lencana

กะหรี่
gà-rìi

kari; campuran rempah kari

สำเร็จรูป
sǎm-rèt-rûup

siap pakai; barang jadi

เจ็บใจ
jèp-jai

kesal; pahit; tersinggung

รบ
róp

bertempur; berperang

ร่วน
rûuan

gembur; remah (tanah, tekstur)

รปภ
rɔɔ-bpɔɔ-pɔɔ

satpam; petugas keamanan (singkatan)

คลับเฮาส์
kláp-hao

clubhouse (fasilitas anggota)

คีย์
kii

kunci (krusial; inti)

ซึ้ง
sʉ́ng

mengharukan; menyentuh hati

เจาะบ่อ
jɔ̀-bɔ̀ɔ

mengebor sumur

ติ
dtì

mengkritik; mencari-cari kesalahan

แบคทีเรีย
bɛ̀ɛk-tii-riia

bakteri

เคารพกติกา
kao-róp-gà-dtì-gaa

menghormati/mematuhi aturan; menaati peraturan

ลดงบ
lót-ngóp

memotong/mengurangi anggaran; memangkas pengeluaran

ลวก
lûuak

memblansir/merebus sebentar (makanan)

พล็อต
plɔ́t

alur cerita

วิธีการ
wí-tii-gaan

metode; prosedur; cara

ตำรา
dtam-raa

buku teks; buku panduan; buku pegangan

ดอง
dɔɔng

mengawetkan; membuat acar

สงบเงียบ
sà-ngòp-ngîiap

dengan tenang; dengan sunyi

ชี้แนะ
chíi-nɛ́

membimbing; menasihati; mengarahkan (formal)

พาย
paai

pai (kata serapan)

แพ
pɛɛ

rumah rakit; rumah/toko terapung

รถไฟฟ้า
rót-fai-fáa

kereta listrik; metro; kereta layang

ปลูกสร้าง
bplùuk-sâang

membangun; mendirikan (bangunan)

ระยิบระยับ
rá-yíp-rá-yáp

berkelap-kelip; berkilauan; gemerlap

ชีวิตชีวา
chii-wít-chii-waa

keceriaan; vitalitas; semangat hidup

ขอเคลียร์
kɔ̌ɔ-kliia

meminta untuk menjernihkan suasana; membicarakan masalah

พอง
pɔɔng

bengkak; mengembang; membesar

แมงลัก
mɛɛng-lák

selasih lemon; selasih berbulu

เฉา
chǎo

kusam; lesu

แม่ปรุง
mɛ̂ɛ-bprung

kaldu bubuk (merek generik)

แฝด
fɛ̀ɛt

kembar; berpasangan; duplikat

หน้าตา
nâa-dtaa

tampilan luar; penampilan

ฝาแฝด
fǎa-fɛ̀ɛt

kembaran; pasangan yang sangat mirip