ลาดตระเวน
lâat dtrà-wayn
Arti
1Kata BendaB1
berpatroli; melakukan patroli
bergerak melintasi suatu area secara teratur untuk mengamati, menjaga, atau mencari ancaman, masalah, atau aktivitas ilegal
Contoh
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolisi; petugas polisiออกòkออกòk1pergi keluar; keluar; meninggalkan2keluar; muncul; terbit3menghasilkan; memancarkan; mengeluarkan4membayar; mengeluarkan uang5menerbitkan; mengeluarkan6keluar; ke arah luar7hasilnya; menjadi8berhenti; mengundurkan diriลาดตระเวนlâat dtrà-waynลาดตระเวนlâat dtrà-wayn1berpatroli; melakukan patroli2patroli (aktivitas atau misi)รอบๆrôp rôpรอบๆrôp rôp1di sekitar; di sekeliling; dekat2di sekitar (mengelilingi tempat/benda)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1populer; pasaran; arus utama (informal)2pasar3pasar (permintaan ekonomi/sektor)ทุกคืนtúk keunทุกคืนtúk keunsetiap malam
Polisi berpatroli di sekitar pasar setiap malam.
2Kata BendaB2
patroli (aktivitas atau misi)
tindakan atau misi bergerak melintasi suatu area untuk mengamati, menjaga, atau mencari (digunakan sebagai nomina verbal dalam bahasa Thai)
Contoh
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1malam ini2nanti malam; malam iniมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaการลาดตระเวนgaan lâat dtrà-wenการลาดตระเวนgaan lâat dtrà-wenpatroliรอบrôpรอบrôp1babak; siklus; putaran; giliran2jadwal tayang; sesi3batas keliling; lingkar luar; area sekitar4di sekitar; mengelilingi5berhati-hati; waspada; teliti6penggolong: babak; putaran; jadwal tayang7secara menyeluruh; sepenuhnyaชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1komunitas; masyarakat2komunitas (daring/berbasis minat)เพื่อความpêuua kwaamเพื่อความpêuua kwaamdemi (sebelum ความ + ...)ปลอดภัยbplòt paiปลอดภัยbplòt pai1aman; terlindungi2aman; terhindar dari bahaya
Malam ini akan ada patroli di sekitar lingkungan demi keamanan.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ลาดตระเวนlâat dtrà-waynลาดตระเวนlâat dtrà-waynberpatroli; melakukan patroli