ระยิบระยับ
rá-yíp-rá-yáp
Arti
1Kata BendaB1
berkelap-kelip; berkilauan; gemerlap
Bersinar dengan banyak kilatan cahaya kecil dan cepat, seperti bintang, riak air, atau payet.
Contoh
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1malam ini2nanti malam; malam iniดาวdaaoดาวdaao1bintang (benda langit)2bintang (orang terkenal)3Venus; bintang fajar/senja4simbol/tanda bintangบนbonบนbon1di atas; pada2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)ฟ้าfáaฟ้าfáa1langit2surga; alam ilahi3biru muda; biru langitระยิบระยับrá-yíp-rá-yápระยิบระยับrá-yíp-rá-yáp1berkelap-kelip; berkilauan; gemerlap2berkelap-kelip; berkilau; bergemerlapเหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1mirip; serupa2seperti; bagaikan3seolah-olah; seakan-akanเพชรpétเพชรpét1intan (batu permata)2berlian (batu permata)3batu topas (kuno/puitis)4permata; batu mulia (kuno/sastra)5sangat baik; luar biasa (kiasan)6kata penggolong (berlian/permata)
Malam ini bintang-bintang di langit berkelap-kelip seperti berlian.
2Kata BendaB1
berkelap-kelip; berkilau; bergemerlap
Memancarkan banyak kilatan cahaya kecil yang hilang timbul atau berturut-turut dengan cepat.
Contoh
ไฟfaiไฟfai1api; nyala api2listrik; daya3lampu; cahaya lampu4lampu sinyal; indikator5amarah; gairah (kiasan)หิ่งห้อยhìng hôiหิ่งห้อยhìng hôikunang-kunangระยิบระยับrá-yíp-rá-yápระยิบระยับrá-yíp-rá-yáp1berkelap-kelip; berkilauan; gemerlap2berkelap-kelip; berkilau; bergemerlapอยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda progresif/berlangsung3tinggal; menetap4ada; eksis; tersisaริมสระrim sàริมสระrim sà1tepi kolam2di tepi kolamตอนค่ำdton kâmตอนค่ำdton kâm1malam hari (setelah matahari terbenam); awal malam2pada malam hari; saat malam tiba
Kunang-kunang berkelap-kelip dengan banyak kilatan kecil di tepi kolam pada malam hari.
Kata Terkait
Arti Serupa
พราวระยับpraao rá-yápพราวระยับpraao rá-yáp1berkilauan; gemerlap2berkelap-kelip; berkilau (tentang keindahan/kecerahan)
- berkilauan; gemerlap
- berkelap-kelip; berkilau (tentang keindahan/kecerahan)
วาวแววwaao waewวาวแววwaao waewberkilau; mengkilap; bersinar
berkilau; mengkilap; bersinar
แพรวพราวpraeo praaoแพรวพราวpraeo praao1mempesona; memikat (kiasan)2berkilau; berkelap-kelip
- mempesona; memikat (kiasan)
- berkilau; berkelap-kelip
พราวpraaoพราวpraao1berkilau; berkelap-kelip2dipenuhi tetesan air3bertabur; dipenuhi dengan
- berkilau; berkelap-kelip
- dipenuhi tetesan air
- bertabur; dipenuhi dengan
แวบวับwâep wápแวบวับwâep wáp1berkilau; berkelap-kelip; berkedip2berkilat; berkedip sejenak; berkelap-kelip
- berkilau; berkelap-kelip; berkedip
- berkilat; berkedip sejenak; berkelap-kelip
Rincian Kata
+
ระยิบระยับrá-yíp-rá-yápระยิบระยับrá-yíp-rá-yápberkelap-kelip; berkilauan; gemerlap